『チャン・オクチョン』17＆18話
今週は、いつものチャンネルがフリーズしまくりでリアル視聴を断念
何故かしらん？
先週までは、スムーズに観れたのに
しくしくしく。
視聴率と関係あるのかしらん。
観てる人が多くなったから繋がりにくいとか？！
だとしたら、とても嬉しいけど
ーーーちょっぴり複雑。
仕方ないので、ネットでお気に入りサイトさんや記事で
ちょこちょこ情報を得ました。
18話がかなりストーリーとして面白かったみたいですね～。
観なきゃ～って思っているのですが、
ーーー実を言いますと、
『トンイ』にハマってしまい（今更ながらですが）
NHK放映中の続きが気になり
MBCClassicチャンネルの英語字幕で視聴し続けている所で、
そっちに夢中。トホホ。
『チャン・オクチョン』との違いを比較しながら
観るのもとても興味深くとても面白いです
なので、来週までに２話を観る余力があるかどうか。
ごめんよ～アインさん
17＆18話のメイキングです！
それぞれ、と～～～っても可愛いアインさんが
必見！
↓↓↓
SBS [장옥정] - 우쭈쭈 우리 윤이~ 현장 메이킹
SBS [チャン・オクチョン] -ウチュチュ私たちのユンが～現場メーキング
아기에게서 눈을 못 떼는 김태희, 유아인
이렇게 귀여울수가T^T
보면 볼수록 이순(유아인)과 닮은 것 같죠?^^
赤ん坊から目を離せないキム・テヒ、ユ・アイン
このように可愛いことがT^T
見れば見るほど耳順(ユ・アイン)と似ていたようでしょう？^^
＜excite翻訳機使用＞
＜SBSNOW1さんよりお借りしました＞
お茶目な３人衆
↓↓↓
SBS [장옥정] - 모두 보거라, 이순, 동평, 양군의 메이킹이다!
SBS [チャン・オクチョン] -全部見なさい、耳順、東平、両軍のメーキングだ!
매력덩어리 삼인방 이순, 동평, 양군. 평소엔 볼 수 없는 귀요미 모습 대방출!
魅力塊り三人衆耳順、東平、両軍. 普段には見られない貴料米の姿大放出!
＜excite翻訳機使用＞
＜SBSNOW1さんよりお借りしました＞
＜キャプBy:poco＞
今週は、いつものチャンネルがフリーズしまくりでリアル視聴を断念
何故かしらん？
先週までは、スムーズに観れたのに
しくしくしく。
視聴率と関係あるのかしらん。
観てる人が多くなったから繋がりにくいとか？！
だとしたら、とても嬉しいけど
ーーーちょっぴり複雑。
仕方ないので、ネットでお気に入りサイトさんや記事で
ちょこちょこ情報を得ました。
18話がかなりストーリーとして面白かったみたいですね～。
観なきゃ～って思っているのですが、
ーーー実を言いますと、
『トンイ』にハマってしまい（今更ながらですが）
NHK放映中の続きが気になり
MBCClassicチャンネルの英語字幕で視聴し続けている所で、
そっちに夢中。トホホ。
『チャン・オクチョン』との違いを比較しながら
観るのもとても興味深くとても面白いです
なので、来週までに２話を観る余力があるかどうか。
ごめんよ～アインさん
17＆18話のメイキングです！
それぞれ、と～～～っても可愛いアインさんが
必見！
↓↓↓
SBS [장옥정] - 우쭈쭈 우리 윤이~ 현장 메이킹
SBS [チャン・オクチョン] -ウチュチュ私たちのユンが～現場メーキング
아기에게서 눈을 못 떼는 김태희, 유아인
이렇게 귀여울수가T^T
보면 볼수록 이순(유아인)과 닮은 것 같죠?^^
赤ん坊から目を離せないキム・テヒ、ユ・アイン
このように可愛いことがT^T
見れば見るほど耳順(ユ・アイン)と似ていたようでしょう？^^
＜excite翻訳機使用＞
＜SBSNOW1さんよりお借りしました＞
お茶目な３人衆
↓↓↓
SBS [장옥정] - 모두 보거라, 이순, 동평, 양군의 메이킹이다!
SBS [チャン・オクチョン] -全部見なさい、耳順、東平、両軍のメーキングだ!
매력덩어리 삼인방 이순, 동평, 양군. 평소엔 볼 수 없는 귀요미 모습 대방출!
魅力塊り三人衆耳順、東平、両軍. 普段には見られない貴料米の姿大放出!
＜excite翻訳機使用＞
＜SBSNOW1さんよりお借りしました＞
＜キャプBy:poco＞