ひさしぶりの臨港パーク。
最近のお気に入りは、
みなとみらいのポンパドールで菓子パンを買う。
またはアフタヌーンティーで季節のマフィンを買う。
スターバックスでコーヒーを買う。
で、臨港パークへ。
なんかお弁当つくっていくぜーって行くより
今の気分にはあってるみたい。
なんか、がんばってるってのが最近嫌なんだなぁ。
どうしてだろう。
なんかはでなお弁当つくって私っていい母？って感じが
いやなの・・・。
なんかさ、まわりの目を気にしてお弁当つくっていくのがいやなんだなぁ。
子供のイベントでお母さんたちが１品持ちよりって時に、
スーパーで買った唐揚げをわざわざタッパーにうつしてもってくる。
そういうのがいやなのよ。
スーパーの方がおいしいからっ！ってそのまま持ってきた方が
カッコいいと思うんだけどなぁ。
私が勝ち、負けみたいなの重たい～。
う～ん。こんなこと気にしている私って、まだまだだねぇ。
ちょっともがいている私でした・・・。
I wonder when people started to compare between them and the other people all the time. I felt like people always check if they are winning or not all the time. It is a bit like a game, but if so, it is quite weird, I think. And I heard a lot of people talking about things like that, again and again. I don’t feel comfortable. I think this is a reason why when I visit different countries, I could relax much more than when I’m in Japan. I was always making jokes about how happy I am in those countries because I could wear anything I like. I felt the people accept me even I wear the very, very strange clothes. If I did the same thing in Japan, the people stared at me and started to make the rumors about me and my family, and giggled at us. I want to be a strong person. I don’t want be trapped.
最近のお気に入りは、
みなとみらいのポンパドールで菓子パンを買う。
またはアフタヌーンティーで季節のマフィンを買う。
スターバックスでコーヒーを買う。
で、臨港パークへ。
なんかお弁当つくっていくぜーって行くより
今の気分にはあってるみたい。
なんか、がんばってるってのが最近嫌なんだなぁ。
どうしてだろう。
なんかはでなお弁当つくって私っていい母？って感じが
いやなの・・・。
なんかさ、まわりの目を気にしてお弁当つくっていくのがいやなんだなぁ。
子供のイベントでお母さんたちが１品持ちよりって時に、
スーパーで買った唐揚げをわざわざタッパーにうつしてもってくる。
そういうのがいやなのよ。
スーパーの方がおいしいからっ！ってそのまま持ってきた方が
カッコいいと思うんだけどなぁ。
私が勝ち、負けみたいなの重たい～。
う～ん。こんなこと気にしている私って、まだまだだねぇ。
ちょっともがいている私でした・・・。
I wonder when people started to compare between them and the other people all the time. I felt like people always check if they are winning or not all the time. It is a bit like a game, but if so, it is quite weird, I think. And I heard a lot of people talking about things like that, again and again. I don’t feel comfortable. I think this is a reason why when I visit different countries, I could relax much more than when I’m in Japan. I was always making jokes about how happy I am in those countries because I could wear anything I like. I felt the people accept me even I wear the very, very strange clothes. If I did the same thing in Japan, the people stared at me and started to make the rumors about me and my family, and giggled at us. I want to be a strong person. I don’t want be trapped.
