ひさしぶりに港北ニュータウンへ。
今日はセンター北。阪急の方へ。
なんかすいてる～。みんな実家に帰っちゃったのかな？
上の中華で食べてると謎がとけた。
窓から駅をでてきた人がみんなNorthportへむかってるのが見えた。
そうだ。新しいのができたんだよね。
う～ん。べつになぁ。行かなくてもいいかなぁ。
阪急すごいすいてるしさ。
子供のくつを買ったり、本屋行ったり、しまいには
もう一回お茶飲んだりして・・・。
でもいいか。入り口だけでも見てこようという事になり行ってきました。
入り口の所にオレンジハウスが。
お～っ。懐かしい。前よく渋谷の行ってたね。
中にはいってみると、なかなかいい感じ。
ららぽーと横浜や、ラゾーナより好きかも。
etranger di costarica（文房具）
マーノクレーアール（手芸）
アカデミア（本やさん）
Barasa-barco（キャラクター雑貨）
Love's wego（洋服やさん）
いやいや。なんかさ。安い雑貨の品揃えがよくってうれしい。
ぐるっとまわっただけでも好きになった店がこんだけ。
なんかね。きどってないっていうのかな。
フードコートもレストランもカジュアルでいい感じ。
あ～。ここ好きです。気に入ってしまいました。
なんだろう。他とちょっと違う店がはいっているんだよね。
Gap,ユニクロ、ダイソー、無印みたいのはないんだけど。
それがいいのかな？なんだろ。なんだろ。
手芸やさんとかも欲しいものがそろっていてね。
どちらかっていうと、旦那が会社に行っている間に
ちょこっと子供と２人で出かけようって感じかな。
日常必需品ってのは揃わないかもしれないけど、
高級品っぽいのが好きな人にはむいてないと思うけど、
最近新しくできたモールの中では一番好きっ。
We’ve finally went to Northport, another new shopping mall in Kouhoku New Town. Actually, I didn’t expect anything from this mall, that’s why we hadn’t visited there after they’d opened. Well, I like this mall very, very much. I don’t know why. But there are so many shops which are the kind of the shop I like. Casual, funny, cheap, interesting shops. I might go back this mall even by myself soon. Recently, I was disappointed with a lot of new big shopping malls. Everywhere looked all the same. Here, there was even a food court with an interesting variety of foods.
今日はセンター北。阪急の方へ。
なんかすいてる～。みんな実家に帰っちゃったのかな？
上の中華で食べてると謎がとけた。
窓から駅をでてきた人がみんなNorthportへむかってるのが見えた。
そうだ。新しいのができたんだよね。
う～ん。べつになぁ。行かなくてもいいかなぁ。
阪急すごいすいてるしさ。
子供のくつを買ったり、本屋行ったり、しまいには
もう一回お茶飲んだりして・・・。
でもいいか。入り口だけでも見てこようという事になり行ってきました。
入り口の所にオレンジハウスが。
お～っ。懐かしい。前よく渋谷の行ってたね。
中にはいってみると、なかなかいい感じ。
ららぽーと横浜や、ラゾーナより好きかも。
etranger di costarica（文房具）
マーノクレーアール（手芸）
アカデミア（本やさん）
Barasa-barco（キャラクター雑貨）
Love's wego（洋服やさん）
いやいや。なんかさ。安い雑貨の品揃えがよくってうれしい。
ぐるっとまわっただけでも好きになった店がこんだけ。
なんかね。きどってないっていうのかな。
フードコートもレストランもカジュアルでいい感じ。
あ～。ここ好きです。気に入ってしまいました。
なんだろう。他とちょっと違う店がはいっているんだよね。
Gap,ユニクロ、ダイソー、無印みたいのはないんだけど。
それがいいのかな？なんだろ。なんだろ。
手芸やさんとかも欲しいものがそろっていてね。
どちらかっていうと、旦那が会社に行っている間に
ちょこっと子供と２人で出かけようって感じかな。
日常必需品ってのは揃わないかもしれないけど、
高級品っぽいのが好きな人にはむいてないと思うけど、
最近新しくできたモールの中では一番好きっ。
We’ve finally went to Northport, another new shopping mall in Kouhoku New Town. Actually, I didn’t expect anything from this mall, that’s why we hadn’t visited there after they’d opened. Well, I like this mall very, very much. I don’t know why. But there are so many shops which are the kind of the shop I like. Casual, funny, cheap, interesting shops. I might go back this mall even by myself soon. Recently, I was disappointed with a lot of new big shopping malls. Everywhere looked all the same. Here, there was even a food court with an interesting variety of foods.
