みみちゃんが亡くなって、短期間ながら私の旅行指数は随分と増えました。
1月台湾、5月香港澳門、6月ソウル、
そして今回のショート韓国と続きます。
余談になりますが、
祝日出発の韓国は、
個人で行くより送迎つきのフリーのツアー利用がお得なようです。
ちなみに、海外旅行と言えば聞こえはDXですが、
国内旅行より安く行ける近場アジアというだけのことでの選択です^^
今回の送迎、行きは私たち他2名、帰りにいたっては私たちのみと
時間が掛からず個人旅行なみでした。
宿泊先は、東大門に近い ☆乙支路4街☆ 駅近く
ホテル選択理由は単純で、
ウオシュレットが付いていて、比較的新しく、
タクシーに言いやすい、通りに面していること。
日本語が通じるとのこと。
行きたかったタッカンマリ屋さんが近いことと五味子茶を買った
市場が近くにあること。
ディープな韓国旅は、
教室仲間と行くときはハングルが話せる方がいるので良いのですが、
日本語のみの夫婦旅にはかなり過酷~~
仲間に付いて行くだけの旅は本当に気楽で良いなあって、
今回も実感です(笑)
ホテルに着いたのが3時ごろ、荷物を広げ着替えを済ませ、行動開始です。
日曜日まで秋夕(韓国のお盆)の影響と日曜日休業というお店が多く、
今回も一日目は買い物に当てる予定が大幅に狂うこととなりましたが、
気を取り直して~
出発です♪
まずは腹ごしらえに行くことに
ホテルを出て清渓川(チョンゲチョン)を渡り、
広蔵市場(カンジャンシジャン)を目指します。
本来なら、
布屋さんやお店を覗きたいけどなあ・・・・・
こんな時、買い物好きな旦那ならなあ・・・・
市場の中の屋台をのぞきながら通過、すごく賑わってました。
チョンゲチョンの川沿いを
散歩しながら東大門市場方向へ向かいます。
きりのいいところで道路に上がります。
このあたりだと思うけどなあ・・・・・
露店で呑んでるおじさんたちに片言のハングルで
「あのーーータッカンマリはどこですか??」ってメモを見せながら
聞いてみると・・・・・・・・
指差して、「タッカンマリね~あっちだあっちだ」てな感じで^^
そのうち、少し先にいたおじさんがこっちこっち~って手招きしながら
路地を歩いてゆくので、見失わないように付いてゆく。
おーーー以前先生たちと来た時に曲がった本屋さんだ!!(閉まっていたけど)
道案内?してくれたおじさんは見失ったけど完全に当時が再現(笑)
てなわけで~
無事到着♪4時過ぎだというのにすごい人・・・・
旦那驚いてました(笑)
タッカンマリとは鶏一匹という意味だそうで、
これは解体してしまった画像ですが・・・・
このタライのような鍋に鶏一匹がドーンと入ってきます。
10月1日から値上がりだそうです。
タクシーも上がるとか・・・・
食後もまたブラブラ~
予定では、ソウル駅の下見とロッテマートに行くはずが、
マートがお休みと言うことで予定は中止。
タクシーで明洞(ミョンドン)まで両替をしに行き、
ロッテ免税店に出かけるも欲しい物は手に入らず、
疲れたとぼやく旦那をロッテデパートの外で休憩させて
デパ地下で夜食を買い、その後ミョンドンの路面店で口紅だけを買い求める。
化粧品店のお姉さん~
地下鉄乗り場を巧みな日本語と漢字で丁寧に説明♪(脱帽です!ありがとう~)
地下鉄で二駅、ホテル最寄駅に到着!
ホテルの隣りのコンビ二で飲み物を調達し部屋に戻り、
長い一日が過ぎて行くのでした。
1月台湾、5月香港澳門、6月ソウル、
そして今回のショート韓国と続きます。
余談になりますが、
祝日出発の韓国は、
個人で行くより送迎つきのフリーのツアー利用がお得なようです。
ちなみに、海外旅行と言えば聞こえはDXですが、
国内旅行より安く行ける近場アジアというだけのことでの選択です^^
今回の送迎、行きは私たち他2名、帰りにいたっては私たちのみと
時間が掛からず個人旅行なみでした。
宿泊先は、東大門に近い ☆乙支路4街☆ 駅近く
ホテル選択理由は単純で、
ウオシュレットが付いていて、比較的新しく、
タクシーに言いやすい、通りに面していること。
日本語が通じるとのこと。
行きたかったタッカンマリ屋さんが近いことと五味子茶を買った
市場が近くにあること。
ディープな韓国旅は、
教室仲間と行くときはハングルが話せる方がいるので良いのですが、
日本語のみの夫婦旅にはかなり過酷~~
仲間に付いて行くだけの旅は本当に気楽で良いなあって、
今回も実感です(笑)
ホテルに着いたのが3時ごろ、荷物を広げ着替えを済ませ、行動開始です。
日曜日まで秋夕(韓国のお盆)の影響と日曜日休業というお店が多く、
今回も一日目は買い物に当てる予定が大幅に狂うこととなりましたが、
気を取り直して~
出発です♪
まずは腹ごしらえに行くことに
ホテルを出て清渓川(チョンゲチョン)を渡り、
広蔵市場(カンジャンシジャン)を目指します。
本来なら、
布屋さんやお店を覗きたいけどなあ・・・・・
こんな時、買い物好きな旦那ならなあ・・・・
市場の中の屋台をのぞきながら通過、すごく賑わってました。
チョンゲチョンの川沿いを
散歩しながら東大門市場方向へ向かいます。
きりのいいところで道路に上がります。
このあたりだと思うけどなあ・・・・・
露店で呑んでるおじさんたちに片言のハングルで
「あのーーータッカンマリはどこですか??」ってメモを見せながら
聞いてみると・・・・・・・・
指差して、「タッカンマリね~あっちだあっちだ」てな感じで^^
そのうち、少し先にいたおじさんがこっちこっち~って手招きしながら
路地を歩いてゆくので、見失わないように付いてゆく。
おーーー以前先生たちと来た時に曲がった本屋さんだ!!(閉まっていたけど)
道案内?してくれたおじさんは見失ったけど完全に当時が再現(笑)
てなわけで~
無事到着♪4時過ぎだというのにすごい人・・・・
旦那驚いてました(笑)
タッカンマリとは鶏一匹という意味だそうで、
これは解体してしまった画像ですが・・・・
このタライのような鍋に鶏一匹がドーンと入ってきます。
10月1日から値上がりだそうです。
タクシーも上がるとか・・・・
食後もまたブラブラ~
予定では、ソウル駅の下見とロッテマートに行くはずが、
マートがお休みと言うことで予定は中止。
タクシーで明洞(ミョンドン)まで両替をしに行き、
ロッテ免税店に出かけるも欲しい物は手に入らず、
疲れたとぼやく旦那をロッテデパートの外で休憩させて
デパ地下で夜食を買い、その後ミョンドンの路面店で口紅だけを買い求める。
化粧品店のお姉さん~
地下鉄乗り場を巧みな日本語と漢字で丁寧に説明♪(脱帽です!ありがとう~)
地下鉄で二駅、ホテル最寄駅に到着!
ホテルの隣りのコンビ二で飲み物を調達し部屋に戻り、
長い一日が過ぎて行くのでした。
タッカンマリというのはサムゲタンより庶民的で
中には何にも入っていなんですよ。
でも、あっさりしていて&〆に入れる麺or 白飯が最高です。
本場のサムゲタン、次回は食べようかな~