市内T様からの買取のJ36を
「仕上げなし現状」で出品してしまいました。
たとえ“筆塗り”であっても本当は施した上で出したかったのですが
ここのところおかげさまで仕上げ作業が目いっぱいな状態で
この手の旧車の仕上げが根っから好きなのだから
かかりっきりになる恐れがあり
いっそ全く手を付けない方がよい、との判断から
ご勘弁いただくこととしました。
せっかく車検もヶ月残っているので
次のお客様に早くお渡ししたい思いもあります。
ぜひよろしくお願いします。
市内T様からの買取のJ36を
「仕上げなし現状」で出品してしまいました。
たとえ“筆塗り”であっても本当は施した上で出したかったのですが
ここのところおかげさまで仕上げ作業が目いっぱいな状態で
この手の旧車の仕上げが根っから好きなのだから
かかりっきりになる恐れがあり
いっそ全く手を付けない方がよい、との判断から
ご勘弁いただくこととしました。
せっかく車検もヶ月残っているので
次のお客様に早くお渡ししたい思いもあります。
ぜひよろしくお願いします。
(2014年3月・木島平)