老人と海🌊

Our little town💕Vol.3/No.30
『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀千葉小子老頑童漫遊千葉』

🌊たとえ荒々しくふるまい、禍いをもたらすことがあったにしても、それは海みずからどうにもしようのないことじゃないか（ヘミングウェイ）。

おじさんがチーバくんに案内したのは屋形海岸です。天気さえ良ければ、おじさんがよく散策している所です。九十九里浜一望できるので、大変気持ちがいいですよ。
近頃、防波堤の工事のため、木戸浜から片貝海岸まで沿線の駐車場、ほとんど閉鎖になり、ちょっと不便ですが、しばらく辛抱する必要がありますね。⛑️

✍️就算是驚濤駭浪，禍不單行，請不要抱怨，因為這不一定是大海之所願。（海明威）
老頑童今天帶千葉小子來到屋形海岸，只要天氣好，老頑童總是喜歡在這裡散步，九十九里海濱一望無際，感覺非常舒適。
最近，因為防波堤工程的關係，從木戶濱一直到片貝海濱沿線的停車場幾乎都不能使用。有點不方便，請大家忍耐一下囉⛑️