新たな段階へ💪

Our little town💕Vol.3/No.100
『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀千葉小子老頑童漫遊千葉』

まだ長いコロナウィルスとの戦いが続いている今日。
そういえば昨年の4月3日には、62クラブで"ナチュラル・クラスタ”と名をうって、近藤師匠の絶妙なピアノを中心に、「自粛期間における田舎ならではの過ごし方」を提案しました。
その後、「Stay safe期間における過ごし方の提案」と「新しい日常が始まりました」のシリーズを経て 、『横芝光町の楽しい日々🤩』で連載200回にたどり着きました！

さらに、チーバくんパートナーの一員となり始まった『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀』シリーズで、本日！連載300回にまで達成しました！

タイミング的には、ちょうど2回目の緊急事態宣言の真っ最中なので、これからの新しい生活様式を、この千葉県の片隅から引き続き発信したいと思います。よろしくお願いします❣️

✍️在漫長的新冠病毒對抗戰的今天，62俱樂部早在去年4月3日，就以「自然群」為名，在近藤師傅絕妙的琴聲中，提出了我們在自肅期間，如何在鄉下快樂生活的提案。其後，相繼推出「在安全當中生活的提案」，以及「新日常的肇始」等系列，而在「橫芝光町快樂的日子」系列達到連載200回的紀錄。
去年十月，作為千葉小子親善大使的一員，推出的「千葉小子和老頑童漫遊千葉」系列，在今天終於完成了連載300回。
雖然這個時機正是值第二次緊急狀態宣言期間，但是我們今後仍然會站在新的生活方這個角度上、從千葉縣的一隅繼續發信，期待您的支持與鼓勵😀

おじさんが愛した…⑨幸せの青いたまご❣️

Our little town💕Vol.3/No.99
『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀千葉小子老頑童漫遊千葉』

おじさんが愛した…⑨幸せの青いたまご❣️

幸せを呼ぶ「幸せの青いたまご」とは、南米チリのアローカナ族が飼っていた鶏が産む卵です。殻が碧い宝石のような色でとても美味しいといわれています。

千葉県の畜産総合研究センターで品種改良が行われ、人工的に着色したものではない天然の殻の色は、表だけでなく、裏側にも見られます。この不思議さから素敵なネーミングがつけられたんですね！
皆さん、一緒に青いたまごを食べて、幸せを呼びましょう👍

✍️老頑童的最愛......⑨幸福的青蛋❣️能召喚幸福的青蛋，是南美智利的少數民族飼養的雞隻所下的蛋。蛋殼呈現淡青色，像寶石一樣，而且味道特別醇厚。
千葉縣的畜產綜合研究中心又對之進行品種改良，這種工的天然蛋殼顏色，不但從表面，從內面也都能看得出來。正是這種不可思議的現象，產生了
這樣浪漫的命名。
讓我們多多食用青蛋，來召喚更多的幸福吧🥰

Study at home📚

Our little town💕Vol.3/No.98
『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀千葉小子老頑童漫遊千葉』

Study at home📚
読書好きなおじさんは、一昨年に62の仲間と共に「小さな世界絵本図書館」プロジェクトを立ち上げました。
世界の絵本との触れ合いを通して、小さな町の子供達が国際観と豊かな感性を磨くお手伝いができればとの願いを込めています。
これに賛同してくれた国内外の友人達がたくさんの絵本を送ってくれました。本当に有り難いことです。
一昨年には、世界読書日に合わせ、『第一回 小さな世界絵本展と交流会@ヨリドコロ』を開催しました。しかし、一昨年の台風と去年からのコロナウィルスの影響により、やむなく開催を見合わせております。今は我慢の時だと思い、また皆さまと再会できることを楽しみにしております🤗

✍️Study at home📚
老頑童喜歡看書，前年和62的夥伴們打造了一個「小小世界繪本圖書館」。希望通過各國繪本的交流，讓小鎮的孩子們獲得更豐富的國際觀。這個構想也得到許多國內外好友們的支援，真是感激不盡。
前年，配合世界讀書日，我們在Yoridokoro舉辦了第一屆小小世界繪本展和交流會。然而，前年夏天的颱風重災，和去年初以來的新冠肺炎影響，讓我們不得不暫時休兵。
現在正是忍耐的時候！我們期待不久以後能和大家再再會❣️

Stay at home😋

Our little town💕Vol.3/No.97
『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀千葉小子老頑童漫遊千葉』

Stay at home😋

今はお料理の腕前を磨く良い機会かもしれません。グルメのおじさん家族はみんな料理を作るのが好きです。
おじさんはもっぱら中華料理です。よくおばさんと一緒に手作り餃子を振る舞っています。
お姉ちゃんとちびお姉ちゃんは健康に気をつけたヘルシー料理にハマっています。
お兄ちゃんはネットを見様見真似で色んな料理に挑戦中。
食いしん坊で有名なチーバくんは食べる専門です😁

✍️Stay at home😋
現在說不定正是磨練料理手腕的好時機！老頑童一家都是吃客，老頑童喜歡做中國菜，有時和老婆一起做水餃吃。
大姊姊和小姊姊特別鍾愛對健康有益的菜餚。哥哥則喜歡挑戰網上介紹的各種食譜。
以好吃聞名的千葉小子自然是民以食為天囉😬

おじさんとチーバくん成田をゆく😀

Our little town💕Vol.3/No.96
『チーバくんとおじさんの千葉紀行😀千葉小子老頑童漫遊千葉』

おじさんとチーバくん成田をゆく😀
少し運動不足なおじさんは無理矢理寝不足チーバくんを横芝光町成田号バスに乗せて、成田散策をしました。
成田といえば新勝寺、新勝寺といえば不動明王、不動明王といえば横芝光町。平安時代，江戸の疫病を鎮圧のために、わざわざ京都から不動明王を届けたと云われ新勝寺に奉納したそうです。つまり新勝寺の不動明王には疫病退散のご利益があるのです。
新勝寺の表参道を散策中，地元の銘酒「長命泉」さんで，チーバくん兄弟とバッタリ😁

✍️老頑童和千葉小子漫遊成田😀
運動不足的老頑童連哄帶騙的將睡眠不足的小子塞進小鎮開往成田的巴士上，去逛成田。
說到成田，當然得談到新勝寺，說到新勝寺，當然得談到不動明王，說到不動明王，就得談到橫芝光町。平安時代，為了鎮壓江戶的疫病，特地從京都迎來不動明王，供奉在新勝寺。因此，傳說新勝寺的不動明王，最能驅邪除惡👍
今天在表參道散步的時候，還在當地的銘酒「長命泉」處，碰到久違的千葉小子小表弟呢😁