Our little town💕Vol.7/No.013
『移住•定住千葉真髄😀
移居•定居千葉的精髓』
サーフィンを楽しむには、夏が一番というイメージがあるかもしれませんが、実は秋や冬のサーフィンも楽しいものです🏄
だんだん寒くなる季節、海やサーフィンから遠ざかってしまいがちと思われるが、実はいまこそ、サーファー達で九十九里浜が賑わっています。
「へぇ~おじさん、サーフィンに詳しんだ😁」チーバくんが不思議そうで、「全然詳しくないよ！おじさんは申年生まれだから、マリンスポーツは苦手だが、温泉好きだよ😁」
✍️衝浪聽起來是屬於夏天的運動，其實秋冬之際也是衝浪的好時機。在寒冷的天氣，下海好像是件苦差事，但是這個時候也正是衝浪者活躍在九十九里沿岸的季節🏄
「喔！老頑童對衝浪也在行嗎？」千葉小子覺得不可思議🤔「啥？說說而已😁老頑童屬猴，不喜歡戲水，只喜歡泡湯♨」
