Our little town💕Vol.7/No.001
『移住•定住千葉の真髄😀移居•定居千葉的精髓』
42年前、おじさんが初めて日本を上陸したのは、千葉県の成田空港でした。12年前に移住先を探す時、千葉県の横芝光町を決めました。そこは成田空港の近隣地域です。
おじさんは飛行機が好き、いろいろな出会いを運ぶ幸せの鳥みたい、田舎暮らしの中に、飛行機の存在は、自然生活と文明社会との接点を感じさせます。
これはおじさん自身が選んだライフスタイルですが、これからその真髄を皆さんに伝えたいと思います。
✍️42年前,老頑童抵達日本的時候,使用的就是成田機場。12年前在尋找移居之地時,選上了小鎮,這裡又是屬於機場鄰近地區。
老頑童喜歡飛機,認為飛機是載運各種機遇的幸福鳥。在鄉居生活中,飛機的存在,又讓老頑童覺得是自然生活和文明社會的交會。
這是老頑童自己選擇的生活方式,今後,老頑童將會把這些自認為精髓的地方分享給各位好友。