Our little town💕Vol.7/No.087
『移住•定住千葉真髄😀移居•定居千葉的精髓』
九十九里浜の最東端として砂浜が続く飯岡海岸、津波被災の石碑近くの海岸堤防100ｍに壁画竜王絵巻が人々の目を引きます。
かつての東日本大震災による津波が飯岡の海岸沿いを襲いました。その後、海岸堤防ができました。堤防は安心安全をもたらした一方で、海の風景を人々の視界から遮ってしまったのです。
そこで、地元の人々は壁を彩ることにしました。テーマである竜は、堤防の東端にある「竜王岬」から着想を得たそうです。なかなかいいアイデアですね😃
✍️位於九十九里海濱最東端的飯岡海岸，曾在東日本大地震時受到海嘯侵襲，是千葉縣唯一發生人員死傷的災區。其後，建成了長長的海堤，堤防帶給人們安全和安心，卻遮斷了人們的視野。
地方人士為此特別將海堤予以彩繪，主題就是「龍王」，構想得自於堤防東端的龍王崖。您別說，這個構想還挺不錯的喔。
