世界が称賛する日本民族の強さ

Respect for property even in the middle of disaster (Photo: EPA)


記事　英国テレグラフ紙（Telegraph)　3/14/2011

見出し　”Why is there no looting in Japan? ”


何故日本では略奪行為が起きないのか？


この記事を書いているジャーナリスト　Ed Westさんは恐らく英国人と思われますが、２００７年英国の西部地区で発生した洪水の際に起きた略奪行為を例に挙げて何故日本ではこの様な災害時に略奪行為が発生しないのか驚きを隠せないようです。

昨年のチリ地震後に起きた略奪行為や、またその前の米国ニューオルリーンズを襲ったカタリーナ・ハリケーンの際には略奪を鎮圧するため軍隊まで派遣されたのに何故日本では起こらないないのか。

日本人以外の人には理解を超えている出来事なのです。

日本の常識は世界の常識とは異なるのです。

素直に人類の文明の中で極めて異例なことと評価されております。

逆境や災難に際しての日本人の団結力の強さは、日本のテクノロジーの強さよりもより素晴らしい社会的強さと称賛しています。

　　そうなんです。困難に直面した際に誰に命じられるのでもなく自然に発揮される団結力、利他主義の現れこそ他の国では見られない我が民族の力なのです。

そうであればこそ必ずやこの難局を乗り越えることが出来ると信じることができます。

頑張れニッポン！　頑張れ日本人！　イギリスからの激励です。


【 英単語ひとくちメモ 】　出典　英辞郎　on the WEB

looting
【名】
略奪｛りゃくだつ｝

altruism

【名】利他主義｛りた しゅぎ｝、利他的行為｛りた てき こうい｝