英国海軍 原子力潜水艦から福島原発型原子炉を降ろすと発表

Photograph: Corbis
Trident submarines based at Faslane, Scotland, and six Trafalgar-class subs have reactors similar to the ones involved in Japan's nuclear crisis


記事　英国ガーディアン紙　電子版　3/23/2011

見出し　Navy to axe 'Fukushima type' nuclear reactors from submarines

Reactors sharing similar design to ones at Japanese plant to be dropped because they fail to meet safety standards.

英国防衛省はトライデント原潜及びトラファルガー級原潜６隻から福島原発で事故を起こしたものと同型の原子炉を降ろすと発表した。

安全水準を満たしていないと判断した結果だ。

英国海軍（Royal Navy) ウイキペディアにリンク



【 英単語ひとくちメモ 】　出典　英辞郎　on the WEB

axed

《be ～》解雇｛かいこ｝される


ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。

原発建設はノー 最新米国世論調査

記事　New York Times紙　電子版 3/22/2011

昨日（3/22）のＣＢＳニュースで発表された最新世論調査により、アメリカ国民の原子力発電に対する意識は大きく変わったことが明らかとなった。

新たな原発建設を認めるかどうかについて２００８年には５８パーセントの人が認めていたのに対して、今回は４３パーセントと大幅にダウンした。

今回の日本の大震災をきっかけに原発の安全神話が崩れたことが影響している。

　　人間の力では制御することが出来ない怪物を造り上げてしまった人類。

これから本当の意味での人類の英知が試される。




ご訪問いただきありがとうございます。ブログランキングに参加中です。もしよろしければお帰りの際にパコンと投票ボタンをクリックしてご投票をお願いいたします。