リアルタイム・メヒコ その後

2015年7月から。en Mexicoメヒコ。
2017年7月帰国

異文化コミュニケーション

2012-06-22 | 演劇,映画,アート
ここ何回かの講義テーマ。

まあ、依って立つもの(要は文化・・)が違う場合の
コミュニケーションについて、です。

文脈解釈(様式・程度)やら、時間感覚やら空間感覚やら
かなり多くの部分ノンバーバルなもの・・の違いが引き起こす
諸々、について、なんです?が。

別に外国で暮らす、に限らず
例えば、客演、は異文化コミュニケーション、だよなあ・・

暗黙のうちに前提にしているものの一々を
お互いに意識化して検証していく作業の連続、ということで。

こういう時
エスノセントリズム(自文化中心主義)に陥っちゃ危ないんだよお
ってのも、その通り。
(というか、無反省?には、そうなるよお、かな?)
しかし、文化相対主義も多文化共生も
理念的にはともかく、実際どう機能するんですかあ??

まあ、公演、は明確な目標があるので意識化できれば方策はあるかあ、と思うけど
生活、ってなったら、結構びっくり、だよね。
もっとも、結婚(新たな同居)生活?とかみんな、異文化コミュニケーションだ。

ま、意識化する過程、ですが、弱点は?不可逆性。
知らなかった日に帰れない、
じゃない??
イノセント・・・はムリ・・かあ

でもないか・・・チャリ忘れるくらいだし・・
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする