Juan Carlos Carabajal

お誕生日に招いてくださった方、です。
（真ん中のおじいちゃん）

アルゼンチンのフォルクローレである「チャカレーラ」の
作曲家・歌手・ギタリスト。
68歳？

60歳くらいで心臓のバイバス手術をして
一時はどうなるかと思いましたが
その後、もっと精力的で
コンサート情報メールがたびたび来る。

アルゼンチン各地の小学校に行って
ダンスと一緒に紹介したり。
（フォルクローレは基本ダンスミュージックなので、ダンスが付き物。
民謡なので、盆踊りとか付き物、と同じ、かな）

今回は、ウルグアイとブエノスのツアーで、
アルゼンチンビール「キルメス」の夜を満喫らしい。

もう一度、誕生日に伺いたい。
または、いつか、日本にお招きしたい。

そう、ワタシの歌のprofesorも、ね。

アスンシオンは大？洪水

個人的定番、ABC digital（パラグアイの新聞「abc」のデジタル版）によれば
パラグアイはtormenta（トルメンタ・嵐？）の時期で、このよう。

首都アスンシオンは都会？ナばっかりに

このよう。


局地さ加減と、時間当りの雨量は確かに猛烈。

ああもうボケボケ

久々新潟駅に行った。お気に入りのコーヒー豆と
ウィークエンドパスと指定席券を買って
（大人倶楽部、なもんで）
「えきねっと」ってすごいね、
日曜だし、結婚式？シーズンか？随分賑わってる
経済危機じゃないかも？
たまにわくわくするね

なんて思ってたら

台本・チラシ・チケット！チケット売上げ少々、DMその他一式
そして買った指定席券、も一緒、にどっかに忘れてきた・・・


ああ、ダメだア！！！！鍵とかお財布とか携帯とか
こういう大事なものに限って、失くす・・・・
（コーヒーはなぜか持ってる・・）

しかし、ダメ元で問い合わせましたら
「ありますよ」
え、あるの？あるの？あるの？

すごいなあ、盗まないんだ。そうだよねえ。そうだよね、すごいなあ。
いやあ、すごいなあ。
ありがとうございます！！！！！

そういえば、スーパーのワタシの籠に、
入れてないレトルトホワイトソースが入ってた。びっくりだ。
一体、誰がいつ、なんで、どうやって入れたの？？
なんでそれに全然気づかない？？信じられない・・

どこへ行ってるんだ？君は？？？ボケボケだ。

レーズンパン・かぼちゃパン

だいたい、手の内に入った？

まあ、普通に美味しくできた、レーズンパン。

もうちょっとたくさんレーズンを入れたい。
最高20％、まで、というレシピだけど・・。

で、気をよくして、
かぼちゃシチューのあまりのかぼちゃを使ったまではよかったが
バターを入れ忘れた。
ちょっと気を許すとこうですよ・・まったく・・

膨らみが半分くらい。完全に失敗。

けど、食べられます。（どなたかに差し上げることは控えたい）

しかし、これも20％を守ると、黄色い、というくらいで
あまり味わいがない・・

たぶん、チョコレートパン・コーンパン・オニオンパン・人参パン
各種ハーブパン・くるみとかパンETCなんでも来い、な感じ。

どうぞご希望の方はご用命下さい。


本日通し稽古。こんなことしてていいか？
いい。
全ての回路を切らないこと。
精神的にかなり危険なことだけど切らないこと。
スーッとスーッと、ね。

うれしい便り

ホストファミリーのお嬢さんからメール。
表記が、面白いン。

Holaa keykoo !　ケイコ、（なんで「ｙ」？）こーんにちは
taaanto tiiiempoo te extrañamoooos muchisiiiiiiiiiiimooo !（ひっさしぶり。超――なつかしい。）
que andás haciiiendooo ?（なにしてるぅ？）
te cuento que rubí quedó embarazada de nuevo（あのね、ルビィ（犬です）がね、また妊娠したの。）
y ya está por tener sus bebés en uno de estos diiias..（もうすぐ生まれるよ）
acá la familiiia está todo biien gracias a diooos !（こっちはぁ、みーんな元気）
y vooos? y tuus gatitoos ?（元気？ねこちゃんも元気？）
ya hiciiste todas las comidas paraguayas que te enseñamos? （習ったパラグアイ料理作ってるう？）
espero que estés todo biiien !（元気でね！）
acá te extrañamos mucho para bañar en la piscina ,（プール憶えてる？今プールで 思い出してた）
hace mucho calooor !（すっっっっごく暑い！）

te mandamoos un abrazooo enoooormee y besooo giganteeeee !
TE QUEREMOS MUCHOOOOOOO ! ♥♥♥♥♥
（これは決まり文句：熱烈な抱擁とでっかいキスを！送ります。だああい好き！）


この、母音がいっぱいあるところは、伸ばして発音されます。
ちょっと（大分？）抑揚があって。

新潟弁に似てる。
あぁーりがとぉぅございました、な感じ。

Muuuuchicimas　Graaaaaacias！！！！

舞台裏

舞台裏は面白い。

着々いろいろが用意され、不思議な雰囲気がする。

人はどうにでもなる・・自分で動くから
でも、物は絶対だ。

そりゃ、動くヒトもコワイし面白いけど
動かないモノもコワイし面白い。

お近くの方はどうぞ、ご来場ください。

リチャード・クレーダーマン

世界的なピアニスト、
リチャード・クレーダーマンの
パラグアイ初コンサートがあります（abc　digital）

そうか、世界的なピアニストだったのか・・失礼しました。

劇団第二黎明期公演 「銀河生活Ⅱ-うらみ葛の葉物語-」

はい、もうすぐです。
あんまり寒くなりませんように！
みなさん、ぜひご来場くださいませ。

劇団第二黎明期公演「銀河生活Ⅱ-うらみ葛の葉物語-」

＜作・演出＞ シダジュン ＜出演＞　逸見友哉・山崎真波・高橋景子

＜日時＞ 12/03(土) 20:15～・12/04(日) 20:15～・12/08(木) 20:15～・12/09(金) 20:15～
　　12/10(土) 14:15～

＜会場＞　シアター西堀DOMO

＜料金＞前売一般￥1800・当日一般￥2000 　前売高校生以下￥1000・当日高校生以下￥1500

＜ご予約・お問い合せ＞ 劇団第二黎明期 　025-229-0807　reimeiki2010@yahoo.co.jp

DELE

なんでだあ？？

スペイン政府お墨付き？な外国人向けのスペイン語検定、のようなもんですが
まあ、忘れないうちに受けておこう、と稽古中だけど無理した。

会場上智大、集合８：３０だけど、試験開始は９：００だから
朝イチで日帰りできる、と踏んだのに
筆記の後の口頭試験の予定時間が、翌日10：15って？次の日も行くの？？

おまけに、口答試験の予定時間の変更は認めません
って、わざわざ書いてある。まあ、キリがないでしょうけど・・

セルバンテス文化センター（スペイン文化省の外郭、みたいの）はJRとグルなの？？

パンはできた

そううるさくもなく、難しくもなく
ちゃんと焼き上がり、
折角第一号だから、坂下さん「家の事」初日に、と思いきや
バイパス上でHランプがビッカー。
初めて見た。

え？オーバーヒート？？なんで？？
ボンネットを開けましたが・・うーん、そうあっつくもない・・
HONDAに連れられていきました。
お元気でね。で、只今代車・・

ということで、第一号を食すことに。
普通に美味しい。
けど、もっと美味しくていいはずな気がする。
なんか、粉が悪い？？香りがどーも・・
なぜか取説が推奨の、日清カメリア、にしたけど。
開封時のふんわかな香りもどーも・・なのでどーも？？

そうか、こうして原価が上がっていくのか？
小麦探索が続く？か当面、レーズンとかくるみとかその他に行くか？？