リアルタイム・メヒコ その後

2015年7月から。en Mexicoメヒコ。
2017年7月帰国

限られた予算は友好に使いましょう。

2015-10-16 | メヒコ
今日は漢字の試験。

そうですね、友好に使いましょう。ごめんね、×で。

母の友達が訪ねてきたが、母は留守でした。
              うす
ラ行が聞こえてなかったのでしょう・・
字で確かめて、ね。

冷蔵庫で冷やしてお召し上がりください。
    ふ

できれば、そうしたい。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

よくわからない、お祭り?アステカの踊り??

2015-10-15 | メヒコ
近所の、というのか、隣のブロックの教会の辺りに
移動遊園地、みたいのが来てるな、と思っていたら
どうやら、何かの、お祭りだった。

みなさん衣装に身を包み太鼓を打ち鳴らして、教会まできました。




踊るらしいので、なんの踊りですか、と聞きましたが「アステカ」と言ったきり、で
全然会話が弾みません・・・もしかしたら、スペイン語話さないのかもしれません・・です。

結局よくわからないまま、屋台でチュロス、買いました。



美味しかったです。

なんだったんだろう・・・



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

天丼もどき

2015-10-13 | メヒコ
メキシコのごはんは基本美味しいと思う。

けど、食は習慣だから、
「米」がうまい。
絶対「コメ」が美味い。

パンケーキみたいなものを焼いて、余ったタネで、インゲンを揚げた。
てんぷら、になったので、ご飯にのっけた。

久々、ああ、美味しかった、と思いました。

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

スピコン、終わりました。

2015-10-11 | メヒコ
結果は上々、なので、それは嬉しい。



スピコン優勝はレッキとしたキャリアになるし
何より、モチベーションが上がるでしょう。

文化祭なので、カレーやポッキーやきのこの山も売ってました。
浴衣や、小学校の教科書、とか。

こんなに日本人住んでるのか、と。

審査員もデンソーの支店長さんとか、
(ちゃんとスペイン語で挨拶して、僕もたどたどしいけど
みんな、日本語で頑張って、と。立派な挨拶でした)



サンヨーやTOTOも協賛です。あと、日本食の店、とか(カレー出してた店です)。

痛々しい日本語じゃなかったです。
そうだとしても、一人ひとりが必死にそこに立っているので
それだけが、全て、だと、相変わらずワタシは思うのです。

なので、逆に上手でレトリックが勝っているスピーチとかを気持ち悪く思うので
ワタシは審査員にはなれません。

それは、ちなみに優勝した彼女のことじゃありません。
もっと上級カテゴリーで優勝した男子、です・・・が。
ちょっと鼻につきました・・ワタシは・・

そうなんだよね・・・
役者さんでもそういう役者さんが、どうも苦手です。
「はい、はい」って思ってしまうのです・・

とっても偏ってます。改めて、自覚。

の、スピコン、でした。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日はスピコン。

2015-10-09 | メヒコ
スピ-チコンテスト、というやつです。

日本語で3分だか4分、覚えて、ステージに立つわけで
そりゃ大変です。

私たちに、streetが大変なように、ストリートと発音するのはタイヘンなのです。
street母語話者にとっては、どう考えても一音節の単語で、他に切りようがないので
それを5拍(5ビート)って言われても、なんのこっちゃい、です。

いつも1文字1ビートで数える私たちには、
頭の子音3つを、どう発音すりゃいいんだよstreet,と同じことです。

でね、後半の指導??で、ジェスチャーを入れる(なんで??)ようになりまして
日本語ってジェスチャーに馴染まなよねえ、って思いますわ。

ジェスチャー入れた途端に、外国人が話す日本語、になります。
アクセントの置き方や、拍(ビート)の取り方が。

身体は保守的ですね。
言葉は呼吸で身体なので、身体を積極的に動員した途端に
元に戻ります。

歩数が変わっただけでセリフ言えなくなる役者さんいるでしょ。
役者さんはそれでは話にもなりませんが
スピコンは素人の学生さんですから、難しいに決まっています。
(と私は思います・・)

一体何人スピーチするんでしょうか??
何時に終わるんでしょうか??

ジェスチャー付きの日本語の痛いたしさに耐えられるだろうか??心配です・・ワタシ。




コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おいしいコーヒーが飲みたい。

2015-10-08 | メヒコ
おいしいコーヒーは中南米にはない、
(ってひどい言い方・・)と、パラグアイで経験済みで
(あるのでしょう。もちろん。
つまり、それは輸出され、国内には、ない。という意味です)
某「そらや」さんとか某「パルム」さんとかのコーヒーを持参したわけですが
もうないし・・

紅茶もない。これも持参しましたが、もう、ない。

で、いつもバスの窓から見る、絶対あれは、コーヒー関係の店!
というところに、かなり無理やり行った。

バス停とか、わかんないし、でも、店が見えたら、ブザーを押せば
下ろしてくれる。たいてい。

で、コーヒーショップ(そんなのどこにあるの????)卸用の店だった。


やった。
農場の、です。ってつまり、なんて言うんですか・・農場ブランド。
たぶん、ここ

メキシコシティの近く、高地の栽培らしい。



期待してます。

ミルも店にあったけど、とりあえず,挽いてもらった。
とても美味しかったら、ミルもポットも買う。

どうだろう。


コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

雪辱の「Sabor a Mi」

2015-10-05 | メヒコ
人の前で、初めて歌ったラテンの曲が、コレ「Sabor a Mi」

完全にリセットしたい、という感じでしたので
今が、ある、ようなもんです。

で、きましたよ、課題曲?
メキシコ現役女子、LILA,りらさん、でしょうか・・

しかし、わたしが初めて紹介されたのは
ラテン大巨匠のこちら、です。

どちらにしても、極端じゃないでしょうか???

こんなにしつこくは、ちょっと、ヤかも・・・
でもそんな、ジャジーでなくてもなあ・・

まあ、好きにしましょう。





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

おうちのPC復活!

2015-10-04 | 日々
関係各位、ありがとうございました!

かれこれどのくらい不調だったんでしょうか??
いろいろな方の助力で、開通し、

自宅の4匹の猫は俄然元気であり
いろいろを噛む癖も依然旺盛で
噛まないように、なのか噛んだからなのか、
ガムテだらけの自宅が見事に映りました。

ありがとうございます。

引き続き、「TEN POINT」ご愛顧くださいませ。
何卒よろしくお願いします。

劇団第二黎明期公演
「TEN POINT」
 
作・演出:シダジュン

出演 内藤陽介(フリー) シダジュン

日時
10月02日(金)20:15開演 終了しました
10月03日(土)20:15開演 終了しました
10月04日(日)14:15開演 終了しました
10月08日(木)20:15開演
10月09日(金)20:15開演
10月10日(土)14:15開演
全6回公演
※受付は開演の30分前、開場は開演の15分前です

会場 シアター西堀DOMO

料金
一般前売・ご予約1800円
高校生以下前売・ご予約1000円

予約フォーム
http://form1.fc2.com/form/?id=b960bf4d013857ce

お問合わせ劇団第二黎明期
070-6573-1119
reimeiki2010@yahoo.co.jp



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

やっと始まる、スペイン語授業。

2015-10-02 | メヒコ
絶対学校にクラスはあるはずだ、と思ってました。

やっと話がつきました。
来週から。

何やってるのか興味あるし、どうやってるかも興味あります。
ちゃんとやれば、成果は出るでしょう。
環境はスペイン語だらけ、なのですから。

よっしゃ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする