『美味しいもの』っていうのは
Really delicious things are
「どうやって作るか」じゃなくて、
Depend on not "How to cook."
どうやって作るか「分かった上で、
After we have known "How to cook."
美味しいものを食べて頂きたい」という気持ちが籠っているから
We need to cook with feeling that
"I want to make them feel happy by eat this."
美味しいんだよ。
That's why we feel good from bottoms of our hearts.
本当に美味しいモノを食べて、
みんなが
愛情を感じる『感性』を育めますように。
I wish as much as many people have chances to eat heart-full real good foods.