台風の被害

台風10号が南の海上を通過した。その翌々日に今度は台風9号が日本海を通過した。その影響で強い雨が降り、また強い風が吹いた。乾燥していた農園には雨が幸いしたが、強い風は被害をもたらした。

台風10号が通過したときは北東の強風が、また、台風9号が通過した時は南西の強風が吹き荒れた。東西には高い防風林があるが、北東から南西の方向に細長い農園は強風が吹き抜けた。

その影響で、枝に着いているナスは風で煽られて、周囲の枝に当たり傷がついたものが半分あった。またキュウリは葉が千切られて飛ばされたが幸いキュウリは大きな傷も無く収穫できた。