癒しの猫カフェ

 

 

【２～３面】
◎ゆかちゃんの猫カフェのススメ
◎チェンマイの猫カフェ探訪
◎猫カフェのルール
◎お客さんの声
（BYゆか）

※文字の色が変わっている記事はサイトで読むことができます。

【４面】
◎ タイ王国万華鏡［by岩城雄次郎]（70）今は、もう冥界の人
◎ 清貧太郎のタイ語がオモロイ！(55）タイで最も割安感があるのは散髪
◎ ロバートスガの一口メモ［byロバートスガ] アジアの少子化

 

【５面】
◎ 飲んべえ親父のチェンマイ子育て物語［by中村正太郎]（102）雨の中、いざ学校へ
◎ ご隠居のちぇんまいロングステイ指南［byやっさん]（36）成人病予防にポケモンＧＯ？
◎もっと知りタイ！［byロバートスガ] 運転免許所

 

【６面】
◎ クンター流カレン族生活体験［by吉田清]（4１）愉快、爽快、棚田探検
◎まんがチェンマイ百景［byケイ]猫カフェ

【７面】
◎ 気になるお店「PAKERYAW パーカヨー」 「Monsoon Tea モンスーンティー」

 

【８・９面】チェンマイ市内地図

 

【10面】ニマーンヘーミン地図

 

【11面】
◎森の住職パイサーン師が説く、今ここを生きる智慧（11）5分の悟り～明日と来世はどちらが先か？～［by浦崎雅代]

 
【12面】
◎ 掲示板

 
【13面】チェンマイ地元新聞
◎ チェンマイ・ニュース
◎ タイ・ニュース

 
【14面】
◎ イマドキのタイ人のネット事情（１）タイでYoutubeを楽しむための検索キーワード（初級編）［by清貧太郎]
◎ ルーシーダットンで心も体もストレッチ（48）アーヤンのポーズその１［byクッキー先生＆矢島啓二]
◎気になる食べ物 中元節のおすそ分け［by古川節子]

【15面】
◎ ちゃ～おインフォメーション
◎ 北タイの野鳥 ［byクンマルッ]（159)カイツブリ
◎ タイで見てごラン！［by塩谷勝]（29)カトレヤ ビオラセア

 

 

 

晴れたのでちょっとお山へ

 

朝から目の覚めるような良い天気。
こんな日はバイクに乗り、街を
離れお山に行きたくなる。







雨季の間のちょっとした晴れ間は
貴重な時間だ。
息子を学校へ送り家に戻り少し
時間調整をして、8時30分に出発。








チェンマイ市内中心部からメーリ厶
方面へ、そこから1096号線に入る。









毎度、通り慣れたメーリムの観光地だ。
道路沿いには、いくつもの
アトラクション点在する。







もちろん、お約束の象キャンプも
あり、観光客を楽しませくれる。
この日、お客さんが随分来園していた。











ここを通り過ぎて、お山をどんどん
上る。標高も高くなり肌寒いので
この辺で上着を着る。
山の上の見晴らしのいいばしょについた。











お天気が良いので眺めはいい。
雨季の雨で汚れが流し去れ空気が
澄んでいる。
目の前に映る景色が、まるで絵本から
飛び出した絵のようにお山が
くっきり目に焼きつく。











そして、本日の目的地
モン族の村を訪ねた。











標高の高い道路から、がたごと道を更に
進むと、山の上に暮らすモン族の集落が
ある。




BUAJ-JUN 村だ。





この村で、しばらくボーっとするのが
とても楽しい。
ちょっとした雨季のミニツーリングでした。

 

我が良き友６人でしゃぶしゃぶへ・・・

もう、お盆休みも終わり、日本の皆さんは仕事に
励んでることでしょう。
休み疲れで今日あたり、グタ～っと、しているのかな？








さて、昨日の晩御飯は、仲の良い友人たちが
４人集まり、そこに、お父ちゃんと息子が加わり
しゃぶしゃぶを食べに行った。








普段はあまり肉を食べないお父ちゃんですが、昨日は
食べましたよ。
なにしろ、食べ放題のしゃぶしゃぶですからね。
料理は他にも、揚げ物や、焼きそば、サラダ、デザート
など盛り沢山で、もう腹いっぱい食べました。








勿論、ビールも飲みましたよ。
リオビアーとチャンビアーを注文してどんどんお腹に
吸収しました。
ただし、息子にはコーラを注文。






しゃぶしゃぶが終わってからは、焼き肉がスタート。
肉に海鮮とこちらも食べ放題。







６時過ぎから初めて９時にお開きとなりました。







たまには友人達とワイワイ騒ぎながらの食事も
良いものですね。

 

見渡す限りパイナップル畑だ・・・

 

チェンラーイ田舎での過ごし方のひとつに、土と馴染むことがある。
チェンマイではコンクリートに周りを囲まれながら暮らして
いるので土と親しむことがまずない。
特に息子には土の感触を確かめさせたい。








空気の良い田舎の畑に出れば、自然と土と親しめる。
この日はチェンラーイのパイナップル畑に出かけた。
まだ、実を付ける段階ではないが、見渡す限り
パイナップルだらけだった。







収穫は何月になるか聞かなかったのでわからないが
その時には、新鮮なパイナップルを山ほど頂けそうだ。
パイナップル畑の間に植えてあるのは、ゴムの木だ。
今年は収穫せず、来年ゴムの樹液を取ると言う。
ゴムはさすがに食えないのでパス。









このパイナップル畑の後ろは、トウモロコシ畑だ。
間もなく収穫時期になるという。
でも、トウモロコシ畑は隣の家の所有物なので
食べるわけにはいかないね。
ここも、見渡す限りはるか遠くまでトウモロコシが植えてある。








日頃、チェンマイで暮らしていると、このような風景を
眺めることが出来ない。
家の周りの眺めは、コンドミニアムばかりだ。
だから、田舎に来た時には、たっぴりと畑ビューを楽しむ。
最近は、月に２回程のペースで田舎に来ている。
このくらいの感覚がちょうどいいかもしれない。

ラーンナーの素焼きの水差し

 

 

 

「ナムトン」という素焼きの水差しを見たことがあるだろうか。高さは30㎝くらい、色は茶色や赤茶、黒がある。素焼きの器には小さな穴がたくさん空いていて、そこから水分が蒸発する際の気化熱で、中の水が冷たく保たれるという機能がある。まだ電気のなかった時代、ラーンナーの人々は、この素焼きの水差しがあるおかげで冷たい水で喉を潤すことができたのだ。かつての生活必需品だったナムトン。現在は水差しとして使われることはなくなったが、北部料理のレストランやホテルなどではラーンナー風のインテリアとして飾られている。 　ナムトンが日常生活で使われなくなって久しい今、作り手も少なくなってきている。今回はそれでもなおナムトン作りを行う２つの村を尋ねた。

CHAO320号は８月10日発行です

【２～３面】
◎ナムトン作りが残る２つの村へ
◎ムアングン村
◎ナムトンの作り方
◎ナムトン村のサラーデーン（BY古川節子）

 

※文字の色が変わっている記事はサイトで読むことができます。

【４面】
◎ チェンマイ滞在半世紀 （28）玉本事件とその周辺から（BY 大山八三郎）
◎ 清貧太郎のタイ語がおもろい！ (54)タイ語にも語形変化があった！？（BY 清貧太郎）
◎ ロバートスガの一口メモ アジアの医療事情（BY ロバート・H・スガ）

 

【５面】
◎ ソンバット先生のLife & Work （122）チュラローンコーン大学で「平和と紛争」の講義に参加
◎ 微笑むつづら メーサーイ詣で(BY水野うしお)

 

【６面】
◎ さくらプロジェクト設立のころ （その4）(BY三輪隆)
◎領事館便り 草の根・人間の安全保障無償資金協力 チェンマイ県サンサーイ郡の特別支援学校の車両整備を支援

 

【７面】
◎ 気になるお店「ギンラムギンディー」 「WAKO BAKE ワコ・ベイクi」

 

【８・９面】
チェンマイ市内地図

 

【10面】
◎ ニマーンヘーミン地図
◎ ヒロ的チェンマイライフ（136)かわいそうな旦那君

 

【11面】
◎ アカ族のメメント・モリ ～先祖からの格言～（19）子は親の背中を見て育つ（BY村岸伝造）

 

【12面】
◎ ちゃ～お掲示板

 

【13面】
◎ 地元新聞が伝える北タイのニュース

 

【14面】
◎ちゃ～おインフォメーション
◎ 月の音・雲の影 （81）ティンジョック(BYアンドゥトロワ)
◎ 北タイの野鳥 （158）キュウカンチョウ(BY kUN MARUT)

 

【15面】
◎絵で見るラーンナー世界(36）土曜日を司る神
◎ 気ままなミャンマー情報 政権が変わって…のお話(BYNaraツアー・ヤンゴン支店)
◎ チェンマイからのプチみやげ (49)バンコクからのプチみやげ ビーガンカップヌードル(BYはな)
◎ ももねこさんのチェンマイ日記 初ムエタイ（BY戸田・ゲオディー・桃子）
◎ ヒロ的チェンマイライフ（138）ネコが来た

 

【16面】
◎イマドキのタイ人のネット事情（１）Youtubeをこよなく愛するタイ人（清貧太郎）
◎写真は語る 戦後初？ ワット・ムーンサーンでの慰霊祭

 

【17面】
◎気になる食べ物 パリパリのおせんべい、カーオ・ケープ（岡本麻里）
◎チェンマイ戦没者慰霊祭のお知らせ

 

 

 

日産で待ちました・・・３時間！

　　

 

本日はオイル交換で日産へ。
ついでに１万キロ走行点検をする。
それと、昨日、突然エアコンが効かなくなったので、見てもらう。







９時にエアポートプラザ近くの日産に到着。
係りの人がすぐに出て来て、本日の依頼内容をメモする。
「どこで買いましたか？」　の問いには
「ここで買いましたよ」　と答えた。
なんか、漫才みたいだ！





早速、オイル交換から始まりチェックを開始。
エアコンの不具合だが、これの原因がわからない。
確かに冷えが甘い。
冷房が弱いのだ。






あれこれチェックするうちに、機械的な故障ではなく
どうやらセンサーの具合が良くなさそうだと考えたらしい。
その間、待合室で待機しているのだが、３０分毎くらいに
飽きが来る。







コーヒーのんだり、ビスケット食べたり、その内カップヌードル
も食べ始めたが、まだ依然終わらない。
PCも置いてあるので、始めたが１時間もすると飽きが来る。
そろそろ、ビールでも飲み始めようか？と思った頃
ようやく、「もうじきですよ」　との声がかかる。






それからがまた長い。
しかし、ここでいらいらするほどバカなお父ちゃんではない。
ここはタイなのだ。
じっくり腰を据えて待つ。






それから３０分、遂に終わった。
オイル交換待ちから解放された。
エアコンも治っていた。
素直に嬉しい。
だって、今日は特に暑いからね。









結局、３時間30分待ちました。








でも、役場や病院で待つより







全然・・・・・・いいよ！

エレファントキャンプで象に乗れなかった！

 

象に乗りたいとの希望で、メーサーエレファントキャンプへ行く。
現地に到着したのが１０時１５分。
チケット売り場で聞くと、今ちょうどショーをしていると
言うので早速チケットを買い入場した。







チケットは値上がりして、現在は250バーツになっていた。
確か数年前までは、120バーツだったと思うが、かなりの上げ幅である。
チケット売り場で、象に乗る予約を申し込んだら
「テン」満員で乗れないと断られた。
どうやら、この時期は観光客でいっぱいらしい。
連日、満員御礼だという。







ショーを見に園内に突入。
中に入ると、やってる、やってる、象さんがサッカーをしている。
象さんから観客席に目を移すと、いるわいるわ、観光客が。
それも、アジアの顔が多い。
彼らが話している言葉を聞くと、やはり中国語だ。
観客席をびっしりと埋め尽くした人たちの
９割が中国人だった。








これでは、象さんに乗れないわけだ。
納得である。
ショーが終わると待機していた数十頭の象さんに乗り
山の中へと団体で入っていった。
ただただ、圧倒されたメーサーエレファントキャンプだった。








園内の売店、そして飲食店など、すっかり観光化されて
ちょっと自然見にかけるが、これは仕方のない事だろう。
一元さんのアトラクションとしては、これでいいのだろうね。







象さんに乗ることは出来なかった友人達だが
象さんと触れ合うことは大いに出来た。
象さんの鼻で抱かれたり、キスをされたりそて
楽しい１日だった・・・・・ですよ。　

 

友人、初めてのチェンマイ観光

 

友人のチェンマイ観光初日は歩いて
お堀の周りを散策からスタートした。
歩くのは極力避けたい、と言う友人を半場無理やり
強制的に連れ出す。







日本で運動はしているが、歩くのは苦手と言う友人。
そんなことにはお構いなく歩き出す。
友人より若干若い奥さんは歩くのは大賛成で、すたすた歩きだす。
チャンプアック門までは、文句も言わずに歩いてきた。
しかし、その後は疲れが出てきたらしい。







喉が渇いた、休憩したいと言い出すので、喫茶店に入り休憩。
場所は、ソンペット市場の近くだ。
ここで冷たいジュースを飲み体力が回復する。
ついでにタバコを吸う。
友人はけっこうなタバコ吸い・・・である。
そして、トイレだ。
トイレも頻繁に入る。
おじいさん！・・・だから近いのは仕方がない。







さて、休憩後は３人の王様像を見学して、隣にある博物館
も見学しながらチェンマイの昔を勉強する。
そして、有名なワットプラシンへと足を運んだ。
お父ちゃんも、ここへ来るのは久しぶりの事。
友人を案内しなければ、まず、中までは入らない。






友人夫婦は靴を脱いで本堂へ入ろうとすると、チケットを
購入するように言われた。
知らなかった、ワットチェディルアンは有料になったことを
知っていたが、ワットプラシンも有料だとは知らなかった。
チケットは20バーツである。
友人たちは中に入る。







お父ちゃんは中へ入らず、チケット売りのおばちゃんと
世間話をした。
貴方は、中へ入らないのか？　と聞くので
観光に来た友人を案内しているので、ここで待ってるよ。
というと、タイ語が話せるんだね、何年住んでるの？
奥さんは？　子供は？
なんて話をしていたら、フリーでいいから中へ入りなよ。
なんて、おばちゃんは言ってくれた。






その後は、是非、トゥクトゥクに乗ってみたいと言う友人
を、お寺の外で客待ちしていたトゥクトゥクに声を掛けて
値段交渉を始める。







これも旅の楽しさと思い、友人夫婦に値段交渉や行き先
などすべてを負かした。
150バーツと運転手さんが言うのを、少しづつ負けて
100バーツで交渉成立。
いざ乗車、写真を撮りまくる友人夫婦は
とても喜んでくれた。

こうして旅の初日が始まった・・・。

 

混んでるねエアポート

 

友人が来るのでエアポートまで迎えに行った。
初めてのことだが、家から歩いてみた。
時間にして50分だった。
予想していたとおりの時間だが
ちょっと疲れた。





飛行機は予定通り到着。
出てくるのを待っていたが
なかなか出てこない。
周りは出迎えの業者で一杯だ。
韓国語と中国語が飛び交う。
その中を遠慮しながら時折
日本語が聞こえる。





この時期来る観光客は多いんだね。
それも韓国人が特におおかった。
出てくるのは、中国、韓国人ばかりで
西洋人の姿がない。
圧倒的な中国、韓国人パワーだ。





タクシーを頼んだら10分待ちだった。
ほとんどの観光客はワゴン車が迎えに
来ていたのでそれほど混んではいない。市内までの料金は、180バーツ。
5月に利用したときには200バーツ
だったが、料金がさがったのか?
降りる時にはチップとして
20バーツは差し上げた。






しかし、このシーズン観光に来る人
多いんだね。
恐るべし、中国、韓国人パワーであった。

日本へ電話を・・・

 

日本から親しい友人がチェンマイに来るので
安心させようと自宅へ電話をしておいた。
チェンマイへ来るのは初めてのご夫婦である。
聞けば、スワンナブームでの乗り継ぎ時間が、１時間しかなく
本人はかなり気にしていた。








初めての事だから不安であろう。
ましてや、スワンナブーム空港は広いから歩くだけでも
時間がかかる。
友人には、「チェンマイ、チェンマイと人に聞きながら早足で歩け」
と言っておいた。
まあ～、心配はないだろう。








友人に頼んでおいた、欲しいものはずべて買ってくれたそうだ。
ありがたいことだ。
他にもお土産をたくさん持ってくると言う。
感謝である。







今回は初めてのチェンマイと言うことで、短い１週間の滞在だ。
何処へ行きたいか？とのリクエストには、きっぱり
「象に乗りたい」　と言った。
お安い御用である。
象なら何処でも乗れる。






何処へ案内しようか？
何を食べてもらおうか？
考えるのも楽しいものだ。