バイク仲間がオムコイのバンプーハウスへ！

 

昨日は、息子が通うことになった学校の教科書やノートを買いに行った。

 

 

 

1年分の教科書とノートだから、かなりの量でありました。

買いに来ていた親子連れがいっぱい、駐車場も車でいっぱい。

総児童数が何人いるかわからないが、見た目だけでもかなりの人数でした。

 

 

 

さて、お父ちゃんのお仲間達、１泊２日でオムコイのバンプウーハウスに行った。

皆さん、ご存知かと思いますが、オムコイという地でカレン族の奥様のラーさんと

暮らしているクンターこと吉田さんが営んでいるバンプーハウスです。

 

 

 

詳しくは、こちらをクリックしてくださいね。

■タイ山岳民族の村に暮らす

 

 

 

クンターさんは、以前　お母ちゃんのお店に来てくれたそうなのですが

たまたま、お父ちゃんは留守にしていて、会うことが出来なかった。

 

 

 

だから、一度会いたいとは思っていたのですが、１泊２日での泊まり込みツーリングは

お父ちゃんには無理なので、今回のツーリングには同行出来なかった。

 

 

 

非常に残念でしたが、仲間たちにお父ちゃんの写真を撮ってもらい、クンターさんに

是非見せてくれと、頼んだのでした。

 

 

 

今回のオムコイ行きの仲間たちは、お父ちゃんの飲んべえ仲間であり

バイクツーリングの仲間でもあります。

 

 

昨日の朝７時５０分、お母ちゃんのお店の前に集合。

 

 

 

 

今回のオムコイ行きの参加者は4人、バイクの種類はホンダウェーブが２台と

PCX　１５０　が２台の計４台のバイク達。

 

 

 

全員がバイク好きで、酒好きなものだから、今晩のバンプーハウスでの

食事と美酒を昨日から楽しみにしていた仲間達です。

 

 

特に焼酎が好きな人達だから、こんばんはクンターさんとラーさんと

かなりハイテンションで盛り上がることでしょうね、ああ～、うらやましい！！

 

 

 

 

全員揃って記念写真、とっているのは参加出来なかったお父ちゃん。

まあ～、いずれはオムコイに行ける日が来ると信じ、留守番隊に落ち着いた

お父ちゃんでした。

 

 

 

 

皆さん、気お付けて行ってらっしゃい。

オムコイの土産話で、月曜日に一杯やりましょう・・・・ネ！！

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

飲んべえ親父日本滞在記 2 日本のイミグレーションにて！

暑いですね、チェンマイは。

午後２時３０分、息子を迎えに学校へ行くのですが、これが暑い！

 

 

 

熱風の中をバイクで走りますが、体に当たる風が熱い。

しかし、車で行って混んでるよりは多少でもマシかと納得。

 

 

 

今日は土曜日だから息子の送り迎えは無し、ありがたや～～です。

 

 

 

 

さて、今日は日本滞在記の2回目ですね。

まず、インチョンから成田に向かう大韓航空機の中で息子がしていたことは

ビデオを見ること、それもキッズ用のアニメです。

 

 

 

 

各座席にはそれぞれ専用のモニターがありまして、ゲーム、映画、ニュース、テレビ

などなどたくさんの映像が選べます。

 

 

 

モニターの操作は、お父ちゃんより息子の方が詳しく、初めて見た機械なのに

すぐさま操作を覚え、お父ちゃんに教えてくれた。

 

 

 

お父ちゃんは　「う～～ん、なるほどな」　と息子の指示に従いましたよ。

おそるべし5歳児ってことですかね。

 

 

 

 

この日は天気はよく、機内からの眺めはもう最高。

富士山も綺麗に見えました。

 

 

 

 

息子が子供用のビデオを見ている隣でお父ちゃんが見ているものは

 

 

 

 

 

飛行状況を示すモニターです。

高度や残り飛行時間や飛行速度など、詳しく教えてくれます。

 

 

 

機内食を食べながら、本を読みながら、お父ちゃんはこのチャンネルを

ず～～～と見ていました。

 

 

 

さて、日本に着いた翌日、早速ですがお母ちゃんのリエントリーをとりに

イミグレーション千葉支局へ行って来た。

 

 

 

 

朝はこんな感じで、息子とお母ちゃんとバスに乗る。

電車の駅まで2キロですから、お父ちゃん一人なら歩くのですが

家族を連れていると、これが無理なんです～～～～。

 

 

 

バス、電車、モノレールを乗り継ぎやっと千葉のイミグレーションに到着。

 

 

 

 

午前10時過ぎに着いて、整理券をとったら、なんと50人待ち。

これじゃ、チェンマイのイミグレと同じじゃないか？　　なんて思いながら

仕方がないので、順番を待ちました。

 

 

 

なにしろ50人待ちですから、自分の順番は中々来ません。

息子は飽きるし、お父ちゃんも・・・・・飽きた。

 

 

 

結局、お昼になったので、３人で食事に行って戻ってきたら、なんと昼も休まず

係りの方は交代で、仕事をこなしていた。

 

 

 

なんだかんだ、お母ちゃんのリエントリーをもらったのが、ごご3時でした。

 

 

 

50人待ちですから、一時は　「今日は無理かな？」　と思っていたので

意外と早く終わり　ラッキーでした。

 

 

 

今までは、リエントリーの期限は3年だったのですが、今回は5年をもらった。

日本のイミグレーションも変わりつつあるようです。

 

 

 

それと、1年以内の出入りなら　「みなし入国」　というのがあって、リエントリーを

取らないでいいようですよ。

 

 

 

お母ちゃんの場合は、1年以内に日本へ行く確率は低いので、従来の

リエントリーをとった次第です。

 

 

 

一番いいのは二重国籍の息子で、タイにいようと、日本にいようと、なんの資格も

いりません。

どちらの国へも出入り自由、まったくうらやましい。

 

 

 

 

この写真のバックに写っているのがモノレール。

息子は、モノレールに乗るのは2回目ですが、前回は2歳だったので覚えていず

今回は喜んでいましたね。

 

 

 

こうして、無事にお母ちゃんのリエントリーをとることが出来ました。

 

 

 

あっそうそう、息子が　「お父ちゃん、喉が渇いた」　と連呼するので

タイにはない、こんなところで飲み物を買った。

 

 

 

 

日本名物？　自動販売機、前にも増していたるところにありましたね。

 

 

 

続きはまた明日。

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

飲んべえ親父日本滞在記 1 出発

　　

 

今日も朝からスモッグでもやっているチェンマイ市内。

朝6時の気温は23度、昨晩は扇風機を使い通しでした。

 

 

 

息子は小学校へ登校2日目、今のところは訳も分からず、何が何だか分からず

なんとか学校へ行っています。

 

 

昨日の午後２時３５分、息子を迎えに学校へ行った。

息子の教室は３階にあるので、お父ちゃんとしては・・・・・・つらい！

 

 

 

教室へ行ったら、先生の前に子供達が車座に座り、先生が絵本を読んで

みんなに聞かせていた。

 

 

 

お父ちゃんに気がついた先生は、息子に声を掛けて教室の外へ。

バイクで行きましたが、暑いのなんのって。

息子にお父ちゃんの大きめのジャンバーを着せて帰途に着きました。

 

 

 

車で迎えに来ていた方達は、学校の敷地から大きな道路に出るのが

また大変で、それを横目にスイスイと帰ってきた。

 

 

さて、今日から少しずつ日本での出来事をお話しますね。

 

 

 

出発は３月２６日の夜１１時５５分の大韓航空　韓国インチョン経由成田行きで

旅立った。

 

 

 

 

 

夜も遅いので息子が眠いのでは？と気になったが、昼寝もせずに飛行機に

乗るまで起きていた。

息子がいるので荷物は最小限に抑えている。

 

 

毎回そうですが、行きの荷物は少ないのですが、帰りの荷物は満杯。

やっぱり、日本へ行くと欲しいモノがたくさんあってついつい・・・・・・。

 

 

 

飛行機は予定通りチェンマイ空港を出発。

安定飛行に移ってから、ちょこっと飲み物が出たくらいで、そのうち電気が消され

皆さん・・・・・夢の中。

 

 

 

インチョンに着く90分前に電気がつき、機内食が運ばれてきた。

お母ちゃんはあまり食べないが、お父ちゃんはお腹が空いていることもあり

バクバク食べてしまった。

 

 

息子はやはり眠いのでしょう、よく寝ていましたが途中で目が覚め

これまたバクバク食べていた。

 

 

 

・・・・・・そして、インチョンへ到着。

おお～～～、寒いぞ、チェンマイと違うぞ、と言うわけで

息子のスタイルが変わった。

 

 

 

 

 

ちょっと、これはいきすぎかと思いますが！

まだ、ここは空港内なんですからね。

 

 

 

ここインチョンで乗り継ぎですから、2時間ほど空港内で息子と遊ぶ。

この空港、お土産店や免税店がいっぱいなんですね、ビックリです。

 

 

 

９時過ぎの便で成田に向かう。

 

もう、空港内で記念写真を撮りまくりでした。

 

 

ここも、予定通り飛びまして　成田へは１１時２５分に到着。

荷物を受け取り出口をでると、兄夫婦が迎えに来てくれていた。

 

 

空港内を外へでて、駐車場に行けば　・・・・　うううう～～寒い。

 

 

お父ちゃんは　なんと　・・・　半袖シャツ。

 

 

これじゃ寒いわけだ。

 

 

車に乗り1時間20分ほどで両親が待つ家に到着。

 

 

続きはまた明日にでも・・・・。

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

ぴっかぴっかの1年生！

　　

 

今朝の気温は23度とちょうど良い位の温度でした。

昨日は、お母ちゃんとお父ちゃんのお仕事はお休み・・・でしたが息子だけは

学校へ発登校したのでした。

 

 

 

 

 

正式な小学校の入学は5月の半ばなのですが、なにしろまだ６才の身ですから

なにかと心細いとの学校側の判断で、２６日から予備入学と

なったわけです。

 

 

 

 

この学校は、幼稚園から高校までの一貫教育をしている学校で、息子のように

外部の幼稚園から来る新入生は少ないようです。

 

 

 

２６日と27日の2日間だけは、外部の幼稚園から入学した児童だけだったので

児童の数が少なかった。

 

 

 

息子のクラスは全部で8人くらいでした。

 

 

それが、今日　息子を学校に送って行ったら驚いた。

いるわいるわ、たくさんの子供達が登校していました。

 

 

 

昨日は、お母ちゃんと息子と３人で学校に行ったので車で行きましたが

構内はガラガラで車は全く走っていなかった。

 

 

 

今日は、息子とふたりバイクで行きましたが、もう混んでる混んでる

次から次へと車で登校する児童が多く、構内は大渋滞！

 

 

 

入るのも一苦労なら、出るのもまた一苦労で、バイクで行って大正解でした。

でも、まだ臨時登校でこの混雑ですから、5月に学校が始まったら

更に混雑はひどくなるのでしょう。

 

 

 

午後２時３０分から4時までの間に、子供を迎えに来てくださいと

学校側から言われたので、３時頃迎えに行ったら、息子は先生と日陰の

ベンチに座り親を待っていたようでした。

 

 

 

聞けば、皆さん２時３０分頃迎えに来たそうです。

 

 

 

今日は、息子に言われましたよ。

「　お父ちゃん、今日は早く迎えに来てくれ　」　・・・・と。

 

 

 

息子も疲れたのでしょうね。

 

 

 

日本での出来事は、また明日にでも報告しますね。

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

日本より戻りました！

　　

 

お早うございます。

昨日の夜11時頃、無事にチェンマイ空港に到着しました。

 

 

空港の出口では、双子ちゃんパパが待っていてくれた。

この時間帯では、空港で客待ちしているタクシーが少なく、タクシーに

乗るのに時間がかかるということで待っていてくれたのでした。

 

 

ありがたいことです、双子ちゃんパパありがとう。

 

 

 

今回は初めて大韓航空を利用しました。

今まで利用していたのは、ほとんどがタイ航空でした。

 

 

出発と帰りの時間帯がタイ航空に比べ遅いですね！

 

 

後ほど、ゆっくりアップしますネ。

ただ、帰りの便は空いていたので、とてもラッキーでしたよ。

 

 

 

こんな感じで空き座席が目立ちました。

お父ちゃんなど4人がけの座席をひとりで占領。

 

 

従って、横になりゆっくり寝ることが出来ました。

 

 

 

日本でのことは明日からゆっくりアップしますね。

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

日本に行ってきます

 

お早うございます。

朝6時の気温は21度と昨日より2度ほど高くなりました。

 

 

視界は悪い。

そうなんです、山焼きやその他のスモッグで、チェンマイは例年通りの

空気の汚い街になってしまった。

 

 

このところ、雨がないですからね。

一雨降れば、きれいな空気が戻ってくるのですが・・・。

 

 

 

昨日は第３金曜日でしたので　「チェンマイ・集いの会」　がありました。

お父ちゃんは、お仕事と息子がいますので、出られませんが

会の終了後、メンバー10人ほどが、お母ちゃんのお店に集まり

楽しく飲み食いしました。

 

 

会の詳しい情報は、下記をクリックしてください。

第15回（通算47回）月例「チェンマイ・定住者の集い」を終えて

 

 

 

さて、今日から26日まで、日本へ行きます。

ブログをアップ出来るような環境があれば、日本での生活状況

などお知らせします。

 

 

 

それでは、行ってきま～～す。

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

これからの生涯をチェンマイでと考えたある日本人9！

　　

 

チェンマイで暮らす日本人シリーズの第9話

今日、登場していただく方は、やはり、お父ちゃんの良き友人で

タイ人女性と一緒に暮らしている方です。

 

 

 

友人はタイ人女性と暮らし始め、かれこれ半年が過ぎました。

気候が良く、物価の安いチェンマイで老後を暮らそうと考えてから

日本にいる間にも、チェンマイの事は、色々彼なりに勉強したそうです。

 

 

住居、病院、食べ物、交通機関、さらにはタイ人女性とのお付き合いの仕方や

タイで身を滅ぼす形になった人達の体験談・・・・とか、逆にタイで幸せを

掴んだ人達の話など、たくさんの情報も仕入れたそうです。

 

 

 

そんな勉強の成果もあってか、チェンマイに来てから今日まで順調な

暮らしが続いています。

 

 

でも、お父ちゃんは思うのです、今の彼の幸せは勉強したせいか、だけではなく

基本的な彼の性格の良さ、人付き合いの良さから来ているのではないかと。

 

 

 

そんな友人が最近、車を購入しました。

それも当たり前ですが新車です、ここで皆さん　ハハ～～ン　と感じましたか？

 

 

 

ついに来たか？

次は　・・・・・　家を買うだろうな？

 

 

 

これが今までのパターンですね、タイ人女性とお付き合いを始めると

買い物が徐々に大きくなりますよね。

 

 

 

まずは、車を購入して、次には大きな　・・・・・　家　　と話は進みます。

 

 

 

そして、何年か経ち　気がついてみたら　貯金がスッカラカン。

この先、乏しい年金だけでの生活、夢に描いていた　バラ色の

タイ生活が　・・・・・　となるのが、一般的でした。

 

 

 

もちろん、夢を破かれた方もいますが、気の優しいタイ人女性に巡り会えて

幸せな生活をしている方も、お父ちゃんはたくさん知っています。

 

 

 

さて、新車を購入した友人ですが、名義は　・・・・　彼女名義。

 

 

皆さんもご存知でしょうが、車やコンドミニアムの一部ですと外国人

名義でも買えますよね。

 

 

あ～～あ、新車を購入するなら、せめて　何かあった時のために

自分名義にしておけば、売ることも出来るのにな～、残念だ！！

 

 

 

とお思いになりますよね。

 

 

ところが今回、車を購入するにあたって、あくまでも名義は彼女

・・・・・・　なのです。

 

 

なぜなの？

なんで自分で買ったのに、自分の名義にしないの？

 

 

 

実は、購入したのは　・・・・　彼女自身だったのです。

彼女がお金をコツコツ貯めて、頭金を支払い、自分名義でローンを

組んで、購入した車だったのです。

 

 

 

友人は購入の際、資金援助を全くしなかった。

この先のローンの支払いはまだわかりませんが、今のところ友人は

ケチと思われようが一銭も出していないのです。

 

 

 

こんなケースは初めて見ましたよ。

友人はラッキーです、心優しく面倒みのある希少価値豊かな彼女を

射止めたものだと感心しました。

 

 

こんな嬉しいケースもあるんですね。

今後は彼女と一緒に、観光地巡りでも楽しんでくださいね。

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

チェンマイのスーパーでは1個買うと1個フリー！

 

　　

 

今日のチェンマイ市内は昨日と同じく晴れですが、もやがかかっていて

ドイステープのお山は見ることができません。

 

 

気温は19度と低く、実に爽やかな朝を迎えました。

3月も中盤に入り、こんな涼しい朝を迎えられるなんて

なんてラッキーなことでしょう！

 

 

あと、1ヶ月で、タイのお正月　ソンクラン（水かけ祭り)

なんて信じられないような、爽やかなチェンマイ市内です。

 

 

さて、日本のスーパーなんかでよく行われている売り出し。

ここチェンマイのスーパーでも、目玉商品などを書いたチラシが

出回る。

 

 

ただ、チラシの出回り方が、日本とは根本的に違う。

えっ　・・・・・　　どう　違うの？

 

 

 

それは、新聞に織り込まれていないこと　・・・　なんです。

チェンマイでは、日本のように毎朝　新聞が配達されるわけではない。

欲しい人は、新聞を売っているお店に行き手に入れる。

 

 

 

タイ人の全員が毎日　新聞を読むわけではない。

ましてや、日本のようにきめ細かな夕刊なども、もちろんない。

 

 

 

だから、日本のように新聞にチラシを入れるようなことはしない。

 

 

じゃあ～、どうするの？

チラシをどのように一般大衆に知らせるの？　　教えて！！

 

 

はい、それは各家に個別にチラシを配るのです。

もちろん、人が配って歩きます。

 

 

そう、あれと同じですよ！　　ピザのチラシ配りと。

ほら、よくやってるでしょう。

今風に言うと　　ポスティング？　　よくポストに入れてるでしょう、チラシを。

 

 

チェンマイは、そんな方法でチラシを配っています。

 

 

さて、今日の本題に入りましょう。

1個買うと1個フリー　　　チェンマイのスーパーでよく使われている

売り方です。

 

 

商品を買うと、それと同じ商品をもう１個くれるサービスです。

2個買って支払いは1個の価格なんですよ。

 

 

日本の売り出しだったら、このように書くと思います。

 

 

「通常価格　100円の品　本日は半額サービスで　50円」　　　　とね。

 

 

間違っていたらすみません、何しろ　もう10年以上　日本を離れているものだから。

 

 

1個買うと1個おまけでフリー　　と　　通常価格の半額　　と書いてあるのでは

どちらの方がお得感があるのでしょうかね。

 

 

ちなみに、今日スーパーに行ったら、息子の好きなお菓子が

1個買うと1個フリーと書いてあったので

10個買っちゃいました！！

 

 

なんか、すごく得した気分になりましたよ！

 

　

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

母親の面倒を見るため日本へ帰国する友人！

　　

 

お早うございます。

今日も涼しい朝を迎えたチェンマイ市内、お天気は晴れですが

もやが出ています。

 

 

朝７時の気温は19度、昨日は18度でしたから、早朝は肌寒いほど。

日中は36度になるそうですが、湿度が低いのでそれほど

暑くは感じませんよ。

 

 

夏休みで息子は毎日家にいますが、そろそろ飽きがきたようです。

16日には日本へ行くので、息子はそれを楽しみにしているんですよ。

 

 

何が楽しみかというと、日本へ行きおもちゃを買うことなんです。

 

 

この前までは、ウルトラマンが好きでしたが、今は仮面ライダーに

興味が移ってきています。

 

 

 

６対４くらいの比率で、仮面ライダーが好きみたいですよ。

その、仮面ライダーの変身ベルトを日本で買うのだ、と張り切っているんです。

 

 

お父ちゃんも、そろそろお土産を買わないといけませんね。

多分、このブログを幼馴染の同級生が見ていると思うので伝言

しちゃいましょうかね。

 

 

 

日本に帰り、会って酒を飲んでくれる同級生の友達は4人います。

3人が男で、一人は女性。

でも、この内のふたりは夫婦です。

 

 

だから、

男の友人二人と夫婦の友人の二人、合計4人ですね。

 

 

お父ちゃんとは小学生、中学生の時からず～～とお付き合いしてくれる

友人たちなんですよ。

 

 

4人の親友の皆様、どんなお土産がいいでしょうか？

メッセージにて書き込みしてください。

 

 

さて、本題に入りますね。

 

 

昨日も一緒に飲みましたが、チェンマイで暮らしている友人が日本へ

帰国することになった。

 

 

4月の初めに帰国するらしい。

本当は、日本で暮らすのはあまり好きではないそうで、出来ればこのまま

チェンマイにいたいのでしょうけど、そうもいかないらしい。

 

 

ひとりで暮らす母親が心配になってのことらしいです。

今、その母親はまだまだ元気らしいのですが、やはりひとり暮らしは

きついもの。

 

 

少しでも母親の手助けが出来ればと考えての帰国だそうです。

偉いですよね。

 

 

日本に帰国したら仕事をしたいそうですが、地方の街では簡単に

見つかる仕事はないそうです。

 

 

日本にいれば生活費も高いでしょうから、仕事があればいいのですが。

お金が余分にあれば経済的に問題はないのですが

なかなか、そのような人はいませんね。

 

 

親の介護をするために日本へ行くという人は、少なくありません。

中には、親をチェンマイに呼び介護しながら暮らしている

友人の方もいます。

 

 

お父ちゃんとて、例外ではありません。

これからどうするか考える時期に来ています。

 

 

親があっての今の自分ですから、出来る限りのことをしたいですね。

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

　  　　

ありがとうございました

チャリティーイベント 天河

 

天河実行委員会からのお知らせです。

2011年３月の震災の記憶と被災者の方々の思いや苦難を風化させないため、
そして2011年のタイの大洪水被害や今年の北部タイを中心とした
水不足問題の解決を願い、私たち天河実行委員会は３月17日(日)、
夜６時よりニム・シティー・デイリーの広場にて
チャリティーイベント「天河(TENKAWA)」を昨年に引き続き開催します。
三回忌となる今年は僧侶108名による読経や、犠牲者の方々への祈りを込めて、
参加者の皆さんと共にキャンドル・サービスを行います。
今後もタイと日本、お互いに手をとり支え合い、明るい未来へと共に歩んでいきましょう。
企画趣旨をご理解の上、ご支援、ご協力のほど、どうぞよろしくお願いいたします。
皆様のご参加お待ちしております。　　　　　　　

【当日のスケジュール】
16:00　開場　(受付・屋台営業開始、キャンドル無料配布)
18:00　開演　挨拶、僧侶108名による読経、
　　　 　　義援金贈呈(タイ赤十字)
　　　　　 委員長挨拶、県知事挨拶、柴田総領事挨拶
19:00　ミニコンサート
　 (タイの方々によるサロー、太鼓、舞踊の他、日本人アーティスト：Yuraiによる演奏など)
20:30　キャンドルサービスへのアナウンス
　　　　　 黙祷、参加者全員でのキャンドルサービス
21:00　閉会の挨拶、閉会
22:00　撤収終了、解散

※当日は会場周辺の混雑が予想されます。開場は４時となりますのでご入場はお早めに。
※開催場所を当初予定していました三王像前広場から
ニム・シティー・デイリー敷地内へと変更しました。
お間違いのないよう、よろしくお願いいたします。

【日時】　2013年３月17日(日)16:00～22:00
【場所】　ニム・シティー・デイリー敷地内（地図Ｂ－５）
【参加費】　キャンドル費：無料
【主催】　天河実行委員会
【問い合わせ先】　info@tenkawa-cm.com
【URL】　http://www.tenkawa-cm.com 
【Facebook】　ChiangmaiTenkawa　　
【Twitter】　@Chiangmaikomloi

☆協賛のお願い☆
チャリティーイベント「天河(TENKAWA)」では、皆様からの寄付をお願いしております。
今年度も当イベントの収益は全てタイ赤十字へと寄付させていただきます。
タイ日の明るい未来へ繋がるよう活用させていただきますので、
どうぞよろしくお願いします。
お振込み方法は、下記の口座へご送金いただきますよう、よろしくお願いいたします。

銀行：BANGKOK BANK
支店：Central Plaza Chiang Mai Airport
口座番号：613-0-24706-4
口座名：Mr.USABURO SATO
 

 

今日はここまで・・・・・。
皆様こちらのトゥクトゥクをクリックしてね！　

 

 

もう一押しこちらの三つもご協力を。　

 

　  　　

 

ありがとうございました