朝のコーヒー＆マカロン

おはようございます。ハワイ4日目の朝です。

今日も晴天でビーチ日よりですね。

4日目ともなると、毎日もらえるミネラルウォーターがたまってきます。冬場のハワイはあまり暑くなく、汗もそんなにかかないので使わないんですわ。

街に出る前に、ホテル前のカフェテリアで、朝のコーヒーをいただきましょう。

アロハコーヒーカンパニーさんです。

フレッシュジュースやミネラルウォーター、クロワッサン、

コーヒーのメニューも豊富にあります。

メニューにはマカロンもあり2色と、

コーヒーを2つ注文しました。

私はハニーロースト。甘くてとろけそうじゃ。ぬるめなんだけど、飲んでいるうちに体が暖まってきて、汗まででてきました。入っているはちみつのせいなのかな？


（記事：2017年1月　Update：2018年1月）

インターナショナルマーケットプラザ

プリンセスカイウラニホテルお隣のインターナショナルマーケットプレイスに、新しくなってから初めて来ました。

ホテルのベランダから見ていたとおり、樹木がたくさん残されています。

樹齢約150年のバニヤンツリー。枝から何本も垂れ下がっているのは気根といって、根なのだそうです。

昔のインターナショナルマーケットプレイスの写真が飾られていました。鬱蒼とした感じで、ジャングルのようでしたね。新しくなってお店もきれいに区画され、フードコートでテイクアウトしかなかったのも、多彩なレストランがオープンしています。以前の少しミステリアスな感じも、捨てがたい気がするなぁ。


（記事：2017年1月　Update：2018年1月）

エッグスンシングス

エッグスンシングスワイキキビーチ店に入りました。ディナータイムですが混んでるかな？

言わずと知れたパンケーキの超有名店。

階段を上って入り口前スペースで待ち列に並びます。

レジ受付までの間5～6組ほどの列、
そんなに待たずに入れるみたいです。

32番の番号札を渡されましたが、ほどなくテーブルに案内されました。

まずはドリンク注文。子供はホットチョコレート。

私はクランベリージュース。

かみさんはグアバジュースと3者3様。

パンケーキ用シロップは3種類用意されています。

フルーツ、練乳、メイプルです。どれがおいしいか事前にテイスティング。

パンケーキがきました。4枚の上にホイップクリームといちごがどっさりのっかってます。

こちらはオムレツ。パンケーキよりはボリュームないですが、両方食べるとけっこうな量です。

具がたくさんのオムレツ。ソースはサルサっぽいです。

子供は、パンケーキに冷えてきたホットチョコレートをかけます。なるほど～、これはいいんでないかい。

パンケーキとホイップクリームもそんなに甘くなく、けっこうパクパクいけますね。

私はフルーツシロップが気に入りました。だっぷりかけて少ししゃぶしゃぶにしてもおいしいです。

はぁ～、甘いものは別腹というけど、どしーん、ときますね。スイーツをおなかいっぱい食べられる幸せを満喫です。


（記事：2017年1月　Update：2018年1月）

たっぷり海

アロハタワーマーケットプレイスからホテルに戻り、ワイキキビーチに出ました。
いつものワイキキウォールのところです。

今日も空いていますね。午後はゆったりと海を楽しみましょう。

水中をのぞきお魚観察です。

そろそろ日が傾いてきましたが、まだまだ遊べますよ。

堤防の外海はすごい波が打ち寄せています。サーフィンが出来るのだからあたりまえですけど、今日はちょい高めだわ。

そして地平線近くまで夕日が沈んできました。

打ち上がった波が夕日に照らされてきれいだな。

砂浜ではサンドアート大会。子供の作ったカメ。

私は山と湖。山の名前は？と聞かれ浮かんだのは、

“Youtei Japan”羊蹄山。ふもとに湖はないけど京極町のふきだし公園だっちゅうことで。。

とっぷり日も暮れて、そろそろ切り上げますか。カメと、

羊蹄山の2作品はこのまま残してビーチを後にします。

すぐそばのシャワーで砂を落としてホテルに帰ります。ホテルの窓明かりとストリートの電灯やトーチがとてもきれいです。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

アロハタワー

アロハタワーマーケットプレイスのランドマークといえば、その名のとおりアロハタワーです。

タワー入口。さっそく登ってみましょう。

でもほんとに寂れてしまったんだなぁ。エレベータ前では警備員の女性にリュックの中身を検査されたので、治安的にはあまり良くないのかもしれないな。そういえばだいぶ前に船でグアム島へ渡ったことがありますが、税関は意外にあっさりだった記憶があります。ここもそういう意味では海外の船がたくさん出入りする場所だし、9.11の事件もランドマークを狙ったものだったし、警備をせざるを得ないのでしょう。
で、エレベーター到着待ちですがなんか古くない？

エレベータ内も年季が入った感じ。蛍光灯も一昔前だわ。

10階展望台まで一気に登ります。

各階のボタンがありますが途中には何があるんだろう？

まもなく10階。直訳で“あなたはアロハタワーエレベーター内にいます。”と張り紙がしてありますが、どういう意味なんだろ？（その下には黄色いただし書きで緊急時にはエレベータ内の電話を利用とありました。注意喚起の一文なんですねきっと。）

何と展望室にはトイレもあります。気分の悪い人用なんでしょうか？

外に出ました。わぁお、眺め最高！港湾から外海に通じる入口。ここから太平洋に出航するんだね。

南向きのサンド島。貨物倉庫や貿易関係の施設がある人工島です。

眼下には先ほどまでいたマーケットが見えます。

印象的デザインのコンドミニアムツインタワー、ワン･ウォーターフロント･タワーも見えます。SF映画にでてくる建物みたいだな。手前には帆の張っていない船も停泊しています。

ホノルル港。サンセットディナークルージングのスターオブホノルルもここから出航しています。豪華客船も行き来するのでしょうね。ホノルル空港はこの先です。

大きいタグボートが停まってます。何の資材を運ぶのかな？

北向きのダウンタウン側ビル街。

ココアコ～アラモアナ方面。

AROHAのロゴがアロハスピリットを感じます。

タワーを下りて脇に建っているフラガールの像にお別れ。また来たいっすねー。

ヌウアヌ通りを渡って、

帰りはチャイナタウン寄りのダウンタウン停留所でトロリーを待ちます。

物静かなダウンタウンの街並みを後にします。

ニコスピア88の漁港エリア。

レストラン街ではオープンテラスでランチを楽しんでます。

今日もりりしく立つカメハメハ大王像前を過ぎ、ワイキキビーチへ戻ります。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

ゴードンビアーシュ

やってきましたのは、アロハタワーマーケットプレイス内にあるゴードンビアーシュ。お気に入りのビアレストランです。

最後に来たのが1999年ですから18年ぶりの来店です。

店内を抜けてシーサイドテラス席がおすすめ。ホノルル港を見ながらのお食事が楽しめます。

メニューをご紹介。シェフのおすすめから始まり、パスタ、ステーキ、バーガー、サンドイッチ、

前菜、プレート、軽食プレート各種、サラダ、ピザとフラットブレッド、

そしてビール。6種類のビールを一度にテイスティングできるサンプラーで、自分のお好みを探すことができます。

これで7$！？安さにびっくりだわ。

コースターには「Honest and True」“実直と真実”とあります。真摯に本物を造るといったメッセージがプリントされています。

子供はオレンジジュース。

私はアイスコーヒー。

ガーリックえだまめなんてメニューもあります。えだまめをゆでるのではなく炒めるのもハワイではよく見られます。

あーあ、私も思い切ってぐいっといきたいところですが、ここのビールはけっこう効くので、帰路に影響するといけないし、ワイキキに戻ったらもうひと泳ぎするに違いないからね。

きました。フィッシュ＆チップス16.99$。ぷりっとしたタラの身をまわりはさくっと、中はふんわり揚げてありこりゃ絶品だな。

そしてこれを食べに来たと言っても過言ではないガーリックポテト4.99$。きざみにんにくが揚げすぎておらず、ポテトと一緒にほおばると、うまさと香りがじゅわーっと湧き出します。

キッズチーズピザ4.95$。小さいとはいえチーズがたっぷり乗っていてボリューム満点です。

ところで、こちらのお店はWi-Fiが使えますよー。

現在地をgoogleで見てみましょう。

ここです。ここで食べてますよー。

かみさんビール追加。コクのあるダークで〆るんですな。

私は食後のホットコーヒーを注文。

コーヒークリームもこんなにいっぱい。ブラックで飲みたいと店員さんに言っておきゃよかったな。。

お会計は44.38$。いやー久しぶりにおいしかったわ。ここのフィッシュ＆チップスは初めて食べましたが、もう最高です。やっぱり来てよかったわ。

15％のチップを入れて51$出したんだけど、チップ分が戻ってきました。店員さんになぜか聞いてみましたが、英語での理由説明は訳せなかったので結局わからんかった。。
勝手な憶測ですが、先日安部総理が真珠湾を訪問し、オバマ大統領と慰霊を行ったことから、その歴史的な和解のメモリアルとして受け取らなかったのかな？

お店を出てショッピングセンター内を歩きましたが、昔はショップがびっしり入っていて、とても賑やかだったのですが、ほとんど空き家状態。これはいったいどうしたことなのか？

以前はJTBのやJALのトロリーが頻繁に出入りしていたのに、WAIKIKIトロリー1本になってしまったことが、観光客の導線と集客に影響してしまったのですね。。

現在は、ゴードンビアーシュとピチピチなアメリカンガールウェイトレスで有名なダイニング＆バー、フーターズが頑張っているくらいかな。

花壇はきちんと整備されています。子供がトカゲを見つけましたが、奥に姿を隠してしまいました。ワイキキでトカゲを見たことがないので、ここはローカルさが残るたたずまいなんです。

話によると、ハワイのカレッジがキャンパス＆学生寮として利用する計画があるそうですが、それを機にまた賑わいを取り戻してほしいです。
少女のフラガール像が微笑むアロハタワーマーケットプレイスへ、またたくさんの観光客に会いに来てほしいなぁ。。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

チャイナタウンを抜けると

ロイヤルハワイアンSCからレアレアトロリーで移動します。ダウンタウンラインを使って、先日目指して断念した場所を目指します。

運転手に子供用座席を勧められて着席。

宿泊しているプリンセスカイウラニホテル前通過。

カラカウア通りの入口には露店も出ています。

ここがホテルの正面玄関。ちょっくら行ってきますぜい。

途中までのトロリー順路。丸亀うどんが停留所名になっているな。

カラカウア通りとカピオラニ通りがクロスするところにあるハワイコンベンションセンター前通過。モダンなガラス張りの建物が目を引きます。いろいろなイベントが催されているそうで、ホノルルマラソンのゼッケン受取会場にもなっているそうです。

アラモアナ到着。

道路向かいの木にはきれいな赤い花が咲いています。

道路沿いの木に咲く花を撮っていたら、お、先日見かけたお城の天守閣がみえました。

近づくと、おお、立派なお城だわ。マキキ教会という高知県出身の牧師さんが建てたものだそうです。モデルは牧師さんの故郷の高知城です。

進んでいくと、カワイアハオ教会にも生えていた、大きなうちわのようなヤシの木が生えています。なんで自然にあの形になるのでしょうね。

ハワイ出雲大社通過。やはり観光客の姿がありますね。オアフ島には神社仏閣が数か所残っており、日系ハワイの方々の信仰が続いています。

チャイナタウンに入ってきました。こちらで下車します。

アジアンチックな街並みになりましたね。

ここから東側へ向かった通りでは、中華のレストランやお土産屋さんが並んでおりましたが、店先の扉には何個も錠前が付けられているのをみました。やはり夜間は物騒なところみたいですね。

ヌアヌ通りを南側に向かって歩きます。

アラモアナ大通りにでました。港と目指すアロハタワーが見えます。

大通りをワイキキ方面へ向かっていきます。

左側にはホノルル港が開けます。天気が良く気持ちいいです。

さ、アロハタワーはもうすぐです。

アロハタワーマーケットプレイス到着です。

来たのは何年ぶりだろ？前回も来れなかったので、やっとたどりついたという安堵と感激でいっぱいです。

フラガールの銅像も手招きで迎えてくれました。行きたかった店はこの先にあります。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

DFSで両替

DFS（デューティーフリーショップ）へ両替にいきます。

本日のgoogle検索画面の情報によると、

1$＝114.17円まで上がってきました。一時は113円台に入ったのですが、若干反発したもようです。

トランプ氏のドル安推進発言と、それに対する明確な方向性を示していないということはありますが、市場が動きを示しているようですね。初めてハワイ旅行した時はなんと80円代でしたから、円高って私ら旅行者にとってはウェルカムですねー。
支払いは円でもOKな店も多いですが、店舗により手数料が多く掛かかるためあまり使いません。カードも大きな買い物以外は、極力ドル現金で支払います。以前経験があるのですが、お買い物当日の為替レートが適用される訳ではなく、クレジット会社の決済日に合わせたレートになるため、円が高いときに買っても決済日で円安になってしまったのでは損をするんですね。

それから、通りすがりの関西系日本人夫婦がしゃべっていたのを聞いていたのですが、
旦那「カードはあかん、やっぱ現金ドル両替や。そうしなレートがわからんようなるでぇ。」
奥さん「ほなら韓国の時はどうなん？カード使うてたがな。」
旦那「ウォンとドルはちゃうがな。」
んだんだ、そのとおりだべと心の中でうなずき聞いていました。要するに、ドルは価格変動が激しい為、現在のレートで売買する方が無難で、ウォンはほとんど変動がないためカードを切っても為替の影響が出ない訳なんですね。ただし、レートの高いときに日本の銀行で両替しておくことは賢明でしょう。

DFSは11：00にレートが決まり窓口が開きます。本日のレートは119円。5円ほど手数料を入れてもここなら安全で間違いなく両替が可能です。

ついでにDFS内を巡っていたら、ハンカチもらっちゃった。

不可解なことが起こりました。翌日また両替をしたのですが、昨日119円だったのに本日は116.54円?為替市場は1円上がっているのにこんなことってあるんですの？


ちなみに帰国後の1/18日は112円まで上昇。ほんと値動きのベストタイミングを見計らうのは難しいものですね。

（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

エアメール

ワイキキショッピングプラザに向かいます。

2階のANAラウンジで用を足し、

回りのショップでお買い物。ハワイアンキルトのテーブルクロスなどを買いました。

その隣のポストオフィスへ。ABCストアで買った絵葉書をエアメールで、根室のじいちゃん家、札幌の自宅へ送りました。
2枚で2$30セント。住所を英語で書いて初めて送るので、ちゃんと届くか楽しみです。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

フードマーケットとホロホロマーケット

今日は朝からお買い物です。クヒオ通り沿いのスーパーマーケット、フードパントリーに来ました。コンドミニアム滞在型のツーリストにはなくてはならないワイキキの台所とも言うべきところです。

初日にカイムキエリアのフードランドで大方買い物を済ませていたのと、ドン・キホーテを見てきた影響が強く、あまり買い物はせず見て回ってましたが、スーベニアコインマシンを発見しました。ディズニーランドではよく見かけるマシンで、「ペニー・ピンチャー・スーベニア・コインズ」と掲げられています。

1回2クォーター＝25セント硬貨×2枚と、1ペニー＝1セント1枚が必要で、入れた1ペニーに用意してあるデザインを選び、プレスしてスーベニアコインを作ります。

ディズニーランドでは100円硬貨を入れボタンを押すだけで自動的にコインが出来上がりますが、こちらのはそうはいかず自力でハンドルを回して作ります。

ほれ、ふんばってまわさないとうまくできないぞ、がんばれ！

ホヌ（カメのこと）とHAWAIIの文字が刻まれたコインが完成しました。コレクションするのもよし、お土産にするのもいいかもね。（51セントでえらい安いけど）

次はクヒオ通りとナフア通りの交差点に来ました。

ホロホロマーケットです。小さいお土産やさんといった風情ですがカフェもやっている、日本でいう、“駄菓子屋とお好み焼き屋がくっついているワイキキ版の店”という感じでしょうかね。お土産・グッズ等は、オリジナルデザインおよび日常機能にマッチしたものがあり、目を見張るものがあります。とりあえず、ガイドブックに載っていた「レインボーカラー・ポップコーン」を買いましたが、ここはもう一度チェックすべきお店ですね。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

ホノルルのWi-Fi事情

プリンセスカイウラニホテルには、ゲストWi-Fiが備えられていますので、明日行動の下調べをしたり、ブログをメンテしたりでき、本当に便利でした。
ちなみにWi-Fi-APへの認証は、部屋番号＋名字を画面に入力すればOKです。ただし1日ごとの認証が必要です。アウラニ、マリオットも同じ方式みたいです。
ふむふむ、ベッドとサイドボードの間にアダプタが。おそらくこいつがWi-Fiルータなんだな。

他の場所では、ルイヴィトン、シャネル、ロイヤルハワイアンSC、DFSのフリーWi-fiは、メアド入力とWeb画面に同意すれば接続できます。
お、この配線、おもしろいことにCAT5eからRJ45に変換されWi-Fiルータに入っているようだ。日本のVDSLとは逆みたいだな。

レアレアトロリーもWeb画面同意で利用できます。（トロリーごとにSSIDが違います）。運転席の頭上に携帯キャリアのルータおよびWi-Fi-APが設置されておりました。
アラモアナSCはメアド＋名前＋国籍で認証します。メアド入力を求めるロイヤルハワイアンとアラアモアナからは、お知らせのメールが週一くらいで入ってきますが、ヴィトンとシャネルからは来ません。（本会員登録しなければ送ってこないようです）

こうしてgoogleで現在位置も確認できるのでWi-Fiってすごいですね。海外ゲストには、これが整備されている場所であれば行動範囲はもっと広がるでしょう。

ただし、バッテリーの消耗は大敵です。ホテルに帰ったらフル充電していかないと1日持ちこたえれないですから。コンセントもUSB端子が付いていたので、USB-HUBでスマホ、カメラを接続して充電できました。いちおうUSB端子のついた海外対応コンセント（ダイソーで200円で売ってます）も持ってきたんですが、今回は使いませんでした。それからモバイルバッテリーは必需品ですね。これがあるのとないとでは大違い。異国の地で情報をフルに活用するための強い味方になります。


それから、ホノルル空港の成田行き6番ゲートはアンテナなしでした。モバイルルータレンタルサービスが各社あり、1日9ドルくらいから利用できるとポスター掲示されいました。今ではグローバルローミングがあたりまえのようになり、200か国もの地域で利用が可能なようです。

観光客を見ていて気付いたのが外国の方の携帯電話通話シーンの多いこと。アメリカの人が最も多く、アジア系の人がその次という感じ。日本人にはほとんど見られませんでした。特にアメリカの人はビデオ通話を使っている人が多かった。あ、考えてみたらハワイってアメリカだったね。

（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

Rossでお買い物

一夜明けて4日目の朝。衣料品・ハウスインテリアのディスカウントショップ、ROSS DRESS FOR LESSにやってきました。とにかくおしゃれなお買い得品がそろう、かみさんお気に入りのお店です。

今回は大きい紙袋に2つのお買い物となりました。バッグやら花瓶やらでけっこう重たい。。安いのでぽんぽんショッピングカートに入れてたからなぁ。
以前来たときは、おしゃれな小さ目のじゅうたんをかみさんが見つけてしまい、それを4枚買って持ち帰ったことがあります。もちろんスーツケースに入れるしかないのですが、帰りの空港で重量オーバーで、別なバッグに分散させ、なんとかゲートを通過したことがありました。今回はそんなことはないようお願いしますよ。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

オールドネイビー

アラモアナセンターの1階を歩いていたら、オールド・ネイビーのショップがありました。アメリカでは有名ブランドで、日本にも店舗を展開していましたが、今はないようです。

昔パールリッジのお店に行ったことがあり、その時に買ったＴシャツと、

短パンです。

最初のハワイ旅行でのことですので22年前の購入。短パンは胴回りが成長した（太ったということね）のでもうはいていないですが、Ｔシャツは今も現役で着ているお気に入りです。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

白木屋

建物を西側に向かっていくと、「Shirokiya」の看板が。これって日本の居酒屋白木屋さんのことですか？

新しくリニューアルしたフードコートで、日本でいう屋台村の形式です。50店舗近く入っておりすごくにぎわっています。

中央にドリンクブースがあり、全ての店舗の飲み物を供給しています。ビールの価格は、え、バドライトグラスで1$？

ほんとに1杯1$なんだわ。こりゃあぶったまげた。

焼酎、酒、ワインもあります。

と言っている間に、かみさんが食べ物調達。ポテトフライ。

ガーリックシュリンププレート。

子供はミニッツメイドのオレンジジュース。

私はコカコーラ。

かみさんビール。もちろん1$ですぜ。ちなみに地ビールのBig wave golden ale（ビッグウェーブゴールデンエール）も頼みましたが、1グラス4$でした。

ロコモコ丼もきました。

館内を見て回ると、ロブスターの水槽発見。これも料理する店があるんですな。

だるまのワゴンセール？なんかめでたいね。

ちょうちんと桜飾りの下でお酒と食事を楽しむたくさんのお客さん。リーズナブルで手軽に利用できる、新たなスポットが誕生しましたね。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）

マカイマーケット

本当は、トロリーダウンタウンラインを利用して、アロハタワーで昼食をとるつもりでいたのですが、チャイナタウン近辺の停留所であり、トロリーの終発時間が16：30までなので（夜は危険らしいし）、そのままアラモアナに戻ってきたってわけです。
フードコートのマカイマーケットに入ります。

もうおなかぺこぺこなのですが、甘いものに触手が伸びる。アイランドクレープさんでひとまず落ち着くことに。

注文を受けてから生地を焼き、トッピングと生クリームをくるんでいきます。

できたー。まず食べてもらって、メインはこれから検討します。


（記事：2017年1月　Update：2017年12月）