万葉植物園の杜若とアヤメ

吾のみや　かく恋すらむ　かきつはたにつらふ妹は　いかにかあるらむ

作者不明のこの歌は万葉集に収められている。意味は「こんな風に恋をしているのは私だけなのでしょうか。杜若のようなきれいなあの娘はどうなのでしょうか 」 ※下２枚はアヤメ