beetaro's diary

ぐーたら主婦のお気楽な日常

字数はあってるんだけどねえ

2013-03-02 02:39:09 | 日記・エッセイ・コラム
まゆちゃん、よくしゃべります。
だいぶ日本語らしくなってきましたが、まだまだ。

字面と字数はなんとなくあってるんだけどなあ・・・っていうまゆちゃん語が多数。

あったかい→あっかたい
かたつむり→たかつむり
おててつないで→おててなついで

などなど。

他にもいろいろありますが、これは解る範囲内なのでまあいい。

おはしのことをハサミと言うのも、おはしをものを挟むためのものと認識して言ってるわけだから、まあいい。

相変わらずぱっこりが何なのかわからないんだけど、それもまあいい。

時々私でも?なことを言うんだけど、適当に相づちをうってればいい時は問題ないんだよね。
困るのは何度聞いてもさっぱり解らず、まゆちゃんが癇癪を起こす時だ。
昨日も何かを探しているようで、「ま~ま~、○×△○どこ~?」と言うんだけど、さっぱり聞き取れず、何度聞いても解らない。
聞いたこともない単語だから、私の耳に入ってこないのだ。
音としてはもちろん聞こえるんだけど、(私には)意味のない音だから、頭がスルーしちゃう。
せめて、どういうものか、何に使うのか、その辺を教えてくれたら推測できるかもしれないのに、聞いても「どこよ~っ!○×△○どこよ~っ!」と叫ぶばかりでどうにも。
で、癇癪をおこしたまゆちゃん、手当たり次第に近くにあるものを放り投げ・・・私が怒って、まゆちゃんが「もうむりよ~っ!!」と叫んでふてくされる・・・という事態になるわけです。

最近、突如イヤイヤが本格的にはじまって、なんでも「イヤだ」って言うし、疲れるわ~。

娘ちゃんがそうでもなかっただけに、今さら魔の2歳に翻弄されまくりです。
まゆちゃん、君のお母さんはねえ、あんまり若くないんだから、少し手加減してくれよ~と思う今日このごろなのです。

ではでは。