Safariで管理画面を表示させておいて「ホーム画面に追加」をしてあげるとiPadのデスクトップ(?)に登録できますので、iPadアプリがないことの不具合は解消出来ます。
電源ボタン(スリープ/スリープ解除ボタンというらしい)を押しながらホームボタンを押すとシャッター音とともに画面のキャプチャができます。
これをアップロードすればよりよい解説ができるのですが、Gooブログでは画像のアップロードがiPhoneからは出来ません。。
一旦メール投稿ということになりますか?
Safariで管理画面を表示させておいて「ホーム画面に追加」をしてあげるとiPadのデスクトップ(?)に登録できますので、iPadアプリがないことの不具合は解消出来ます。