ま、こんな感じで@Hanoi⇒にっぽん⇒フィリピンへ

ハノイの思い出を引きずりつつ、
日本の生活とベトナム後遺症をつづってきましたが、
ちょっと浮気して、アジアの島国へ♪

かばん or バッグ

2008-07-08 14:20:51 | 近況&つぶやき@VN&JP
かばんとバッグ。
普段、どちらを使ってますか?


わたしは今まで、バッグなんて言葉、使ったことがない気が。
なんかきどってるみたいで、き恥ずかしい。
理解語彙ではあるけれど、
使用語彙ではない。
雑誌やドラマで目に耳にする言葉。



でも、原稿にツッコミが入ったんですよ。
これは、バッグでしょう、と。

ジェネレーションの問題なのか、
性差なのか、地方差なのか。
うーん。

最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
ステキ☆ (kaeluhime)
2008-07-08 23:09:56
確かに言葉って地域差、年齢差あるきがするわ。
私 関東に行くまで ステキなんて使わんかったけど(可愛いとか、ええなぁはあったけど。)、周りの人が頻繁に使うから使うようになったもん。
あと最近ズボンをみんな(特に洋服屋さん)パンツって言うけど、毎度下着のパンツかと思ってドキッとするのは 私だけ?
返信する
かしら? (ちこぞう)
2008-07-10 02:57:42
わたしも「ステキ」が使えるようになったときと、
「~かしら?」が使えるようになったとき、
「あーあ。わたしも、とうとう、ここまできたか」って
自分の変化にびっくりしたよ。笑

ちなみに、パンツは普通に使ってるなー。わたしは。アクセントが違うやん。そやし、別に違和感無しやな。

で、かばんはどっち?バッグって使ってる???
返信する

コメントを投稿