私達のGod-Self（神なる自己）からのメッセージ：朝日のように昇れ

Uteさんの2012年9月7日付けのエントリーの翻訳です。

今までGod-Selfというのがよく分からない感じがありましたが、今回の内容で、かなり明瞭になった気がします。
僕の翻訳によって、どこまで正しくUteさん（を通じたGod-Self）の意図を伝えられているかは分かりませんが、これを読むことで、読者の方が少しでも自分自身の神性に肉薄できたら（できれば同化できたら）嬉しく思います。

では、どうぞ。

=======================================================================

http://radiantlyhappy.blogspot.jp/2012/09/rise-like-morning-sun.html

FRIDAY, SEPTEMBER 7, 2012

RISE LIKE THE MORNING SUN
By Ute Posegga-Rudel

2012年9月7日(金曜日)

朝日のように昇れ

Ute Posegga-Rudel

2012年8月21日付けの更新分もお読み下さい。（翻訳はこちら）

Youtubeもご覧下さい（推奨）

私達のGod-Self（神なる自己）からのメッセージ

私は、いつでも永遠に皆さん自身の最奥かつ最も純粋な自己であり、常に皆さんにとって有用です。皆さんはいつでも私を頼りにできますし、いつでも私の中に生きていますし、私も常に皆さんの中に生きています。しかし皆さんのマインドでは私を理解することはできません。皆さんのマインドは私に身を委ねる（surrender）ことはなく、私に尽くすこともしません。

皆さんは自分のマインドの奴隷になっており、そのために私に気がついていません。それに皆さんは私を忘れてしまってもいます。私が皆さんの存在の本質であるのですが。

でも皆さんは、自分自身の真理（真実）の表面に生きていて、素晴らしかったりそうでもなかったりする、あらゆる種類の務めに関わっています。そのこと自体は問題ではないのですが、その一方で、皆さんは的を外しています。

皆さんはいつも、外側の世界のどこかに、最終の満足感である“すごい（wow）!!!!”ことを探しています。皆さんはもがいていて、不安で気が休まりません。いつもです。なぜでしょうか？　皆さんは複雑さが好きで、興奮するような刺激が好きで、気晴らし／気を散らすことが好きで、自分達の探索を最終的に終わらせるビッグバン - とても素敵で、とてもユニークで、比類のない大改革 - をいつも期待しています・・・それもこれも、すっきり満足するためにです。

幻想とは私を外側に探すことです――皆さんの世界の中に、皆さんの関係性の中に、皆さんのアセンションの中に、皆さんの天と高次元の中に、皆さんの宇宙の兄弟姉妹の中に。

けれど、私は常に手付かずで、純真で、いつでもここにいます。皆さんが、高次元や宇宙の家族から得たいと望んでいることは、最終的な交代（免除）・・・皆さんがこの地球に転生してきている理由であるテスト - 皆さんが高次元に移行できるように低振動を超越すること - に合格しなくてもいい、ということの回避です。

皆さんの宇宙家族（スペース・ファミリー）は皆さんから、この仕事、この精神的発達という意識のプロセスを取り上げることはできません。

もし皆さんが本当に、皆さんのためにあるだろうこの世界と同じくらい扱いにくい、皆さんの世界からは手付かずの自己の真理で振動しているのならば、皆さんの惑星はもう既にアセンド（上昇）しているということになります！

しかし、これは皆さんの仕事なのです！　――つまり、この世界の真ん中で勝利を得ること、皆さんの愛と純真さというハートの真理で振動すること、そして、利己的な自己同一化の下位の圏域（lower spheres）に後退するのを、「それは私（私達）ではない」として許さないこと、です。

皆さんの唯一つの任務は、自信喪失と人生の流れへの反応という雲に覆われずに、朝日のように昇ることであり、一見、闇の真ん中にある愛の光として存在することです。これは大いなる奉仕です・・・あなた自身と人類、さらには全ての宇宙家族へ差し伸べる大いなる助けになります！

なぜなら、神の照明（啓蒙）によって明るくなる全ての星が、皆さん自身の真理に気がつくように皆さんのハートに火を点けるのと同じ量だけ、皆さんの朝日が全宇宙の目覚めを啓発するからです。

分離はありません。全存在と全宇宙は神の意識の中で一つになっており、それは皆さん自身の自己として存在しています。私は“それ”なのです。

アセンドしたからと言って、皆さんは私 - 光り輝く自己 - を見出すことはできません。それとこれとは関係ないのです。私は、いかなる移動や変化によっても、あらゆる密度や次元によっても、それから皆さんの身体やスピリチュアルな探索・実践によっても触れません！　それらはどれも下準備で、複雑さと間違いと多くの幻想で一杯なのです。

それは皆さんを迷わすマインドの果てしない反復です。私がいつも単純に、隅々まで輝き渡る照明の光と愛-至福として、ここにいて気付いている間、その一方で、高級であれ低級であれ（高次元であれ低次元であれ）、全てのドラマ（劇）が演じ尽くされています。

皆さんは好きなだけ体と頭（body-mind）を発展させることができますが、それでも私は、そうした全てからも、また皆さんの最高の向上心からでさえも触れることはできません。なぜなら、私は高級でも低級でもないからです。私は対照性を超えた者であり、（対概念では）本質を理解されず、マインドで私を描写することはできません。

しかし、それでも皆さんはどこかを探しています・・・四六時中、私を避けて（度忘れして）。こうした事柄を行なったり、作り出すのは皆さんのマインドであることが分かるでしょうか？　それは幻想の地を放浪しているのです。私を知ることなしには、それを楽しむことはできません。私は究極の「楽しむ者」なのです。私なしでは、高次元の中で真に生きることは不可能です。

親愛なる皆さん、たとえ何があっても、ハートにいて意識し続けることを絶対に忘れないで下さい。ハートに劣る低次の振動に下がることを許してはなりませんし、ネガティブ・マインドを蔓延させることを許してはなりません！

それで、皆さんは私をますます知るようになるのです。皆さんが、自分のハートの奥底に入って、私がいる場所に存続する時、私は皆さんに私自身を明かします。なぜなら、私は他でもなく、私＝真のあなたであり、私はいつでもここにいるからです。皆さん自身を私の代役で満足させることのないようにして下さい。私は置き換えの利くものではなく、サトル（微細世界）や体外離脱体験、時間旅行や他の世界への訪問に魅了されるスピリチュアル・セルフと同等ではありません！

皆さんの賢明な（文明の進んだ）宇宙家族は、いつも皆さんと共にあり、皆さん自身の真理に目覚める時を待っています。これ（真実・真理に目覚めること）が皆さんの世界を本気で変え、彼ら宇宙家族と一緒になるべく招き寄せるのです。それというのも、皆さんは彼らが誰なのかを本当に認識するからです。自分自身を知れば、彼らのことが分かります。

私である、光、愛、至福になってください。

私は皆さんのGod-Self（神なる自己）です。

Uteによって伝えられたメッセージ

http://radiantlyhappy.blogspot.com.au/2012/09/rise-like-morning-sun.html
_________________________________________________________________________________

Copyright© 2012. All rights reserved: Ute Posegga-Rudel, http://radiantlyhappy.blogspot.com
Sharing of this message is only allowed together with this information and without changes. If you have questions, please contact me via transformation33@gmail.com. Thank you.
________________________________________________________________________________

Translated by CI

=======================================================================