ブログを2週間お休みします

実は先週末、住んでいる地域の国際協会から翻訳（今回は英語から日本語へ）の依頼がありました。内容はマジック関連。マジックの翻訳は専門用語があり、なかなかむつかかしいですね。今回は結構枚数が多くて、難儀しています。インターネットの辞書だけでは間に合わなくて娘が高校時代に使っていた英語の辞書を押し入れから持ち出し、老眼鏡をかけながら格闘しています。

 

というわけで翻訳が終わるまで、しばらくブログ・写真撮影もお休みです。