英語のお手紙

昨日、　『言葉遣い』　を考えてる時に、思いついた事。

私がこっちに来てから、時々日本にいる、日本人のお友達から、英語のお手紙を貰うことがあります。

…でも…

私は、こっちに来ていても、日本人。
勿論、母国語は日本語。

英語は…まだまだ勉強中！
　　　の私には…日本人の作る英語の文章は、難しすぎる。
　　　形ばっかりしっかりしてて…
　　　何が言いたいのか…分かりにくい。

逆に
（私の英語力、試されてるのかな～？）　って思う事も…

日本人なんだから、
せっかく、とてつもなく豊かな日本語と言う言語を持ってるんだから…
こっちにいるからこそ、日本語のお手紙が、
読みたいな～！

なんて、思う、今日この頃…

　

Ｌｅｎ が 車椅子に！！

って…

ご心配なく昨日、レンは『センシティブセンター』と言う所に遠足に行って来たのです。

ここで、視界の狭くなるゴーグルを掛けてのバスケットボール。
アイマスクをしての歩行…等々、障害を持つ体験をしてきたのだそうです。











これは鏡に映った文字や図形を正しい向きに書き写す体験。
鏡に映ったように見える障害もあるんだそうです。


うちの子供たちの学校は、３年生になると必ず遠足でこのセンターに行って、子供たちに障害体験をさせています。
とても大切な事だと思います。

私も、ヘルパーの学校に行ってるときに、アイマスクをして街を歩いたんだけど…
怖くて、足が一歩も進まなくなっちゃった事があります。
アイマスクをしてお弁当を食べると…味まで変わってくるんです　

自分で、体験する事で、いろいろな事が理解でき、いろいろな人にやさしくなれると思う