aska_burnishstone’s diary
はいはい。アナタが落ち着いて。
あれ やだー 
靴下を穿こうとしたら穴が空いていますー 
おや ‥
娘と同じようなところ ‥
前に、何でこんなところなんだろ ‥ と思った辺り ‥ 
‥ こんなんを いちいちUPしなくても ‥ ねぇ
１／１０
2016-11-29 | 日記
クッキー🍪が入っていた缶の中に こんなメモ紙 ‥
息子（小２）の文字ですね ...........
「 今日は お父さんが勉強したいのに
〇〇（娘の名前）ちゃんが うるさいので しかたがないです。
『プンプン』
あっ、ついでに『プーさん』たちに おうちを つくりました。
ですが、お母さんが『こわしちゃおう』と いっていまいました。
けっきょく はんせいは できませんでした。
おしま゛い
終り」
あ～ ‥ そういえば その頃、夫が試験勉強をしていまして ‥
娘（小５）に邪魔をされるので イライラしていましたっけ ‥
お風呂上がりの息子（小２）が「＂グラフタヌウ＂って何？」と ‥
何じゃそら ‥ 
「今日 先生が言ってたんだよなー‥ 何だっけなー‥ 」
どうやらALTの先生（オーストラリア出身）との会話のようです ‥
でも ‥ 外国語活動って金曜日じゃないの ‥
「あー、先生ね、たまーに月曜日も来るんだよ」
ふぅーん ‥
「今日、給食の後に会った時に言ってたんだよなー‥ 」
んっ？ 給食の後？ ってことは、午後？ じゃあ ‥‥‥‥
Good afternoon
じゃないのか？
「あー！そーそー！あいさつ！あいさつ！」
そっか ‥ 授業は午前中だから いつもは Good morning なんだ ‥
‥ にしてもだ、流れや雰囲気で「こんにちは」って判らんもんかな ‥ 
それに、幼稚園ではネイティブな先生から英会話を習っていたし、
もっと難しい単語？表現？も使っていたのに ‥ 忘れてしまったんかー ‥ 
‥‥ ただ ‥‥ 実際に外国の方とお話しするときに、
「グッドアフタヌーン」というより「グラフタヌウ」と言ったほうが
もしかしたら通じるかも？と思えて、ちょっと笑えたぞ ‥ 
