博多から宗像にかけては、『ど』が言えないのだそうな。
『ろ』になるのだという。
だから、『かどのうどんや』は『かろのうろんや』になってしまうのだ。という話を聞いてきた。
わずらわしい、うるさい、というときに『せからしか!』というようだが『しぇからしか!』と言ってしまっているのもこの手のなまりであるらしい。
そんな方言が飛び交っているようなこの絵は、指定文化財の部分図である。鰯の大漁に賑わい、うかれる漁師たちや旅人などが大きな画面いっぱいに描かれている。
昼日中から、浜で酒盛りがはじまっている。なんともうらやましい!絵の中に飛び込んで一杯やりたいものだ。