Teddy Bear’s Diary

自作のテディベアの写真で、絵本を読んでいくようなページをつくりたい

クリスマス市

2006-12-03 | テディベア

明日からちょっとドイツに出かけるので、準備してるんだ。
ドイツ各地のクリスマス市を見に行くの。

 

シュタイフ博物館にも行くんだって。
でね、シュタイフのパーカー持ってたんだけど、大きかったので、母さんのお友だちがほどいて、ぼくのサイズに縫い直してくれたんだよ。

 

ぼくのパスポート。
出入国の窓口で、スタンプ押してもらうのに、くま語のわからない人がいたら、母さんが通訳してくれる。


というわけで、明日から9日間の旅の予定でした。
が、どうやら、キャンセルになりそうです。
昨日、準備中に、ぎっくり腰になり、まっすぐ、立って歩けなくなりました。
2ヶ月前に右肩を骨折したところが痛むので、無理な姿勢を続けていたせいかもしれないし、元々、腰痛が持病なので、再発かもしれません。
今日の当番医に行って、最終判断ですが、おそらく、だめでしょう。
みなさん、ご心配なく....。
旅行のキャンセルはちょっぴり残念ですが、腰痛は1週間も安静にしていれば、なんとかなりますから....もう、ベテランの(笑)の経験者です。
AM7:00


午前中、当番医に行って、麻酔注射をして、痛み止めの座薬をもらいました。
ただ、注射が効いたのは、そのときだけで、座薬を入れても、少し、ましな程度、明日からの旅行はきっぱりあきらめました。
キャンセルの手続きをします。
腰痛は椅子に座るのもきつく、パソコンのキーボードをうつのが、つらいので、ブログもしばらくおやすみです。
1週間くらいで、また、お目にかかれることでしょう。
PM3:30