la spiegazione

サッカーに詳しくないけど、日本とイタリアを応援しようと思う。
でも、ルールは一つだけ知っている。
『ゴールキーパーとマラドーナ以外は手を使ってはならない』

半過去（過去において同時に行われていたこと）

Mentre mettevo in ordine la casa, mio marito lavava la macchina.
私が家を整理している間、私の夫は車を洗っていた。

Quando facevamo colazione, leggevamo il giornale e guardavamo anche la TV.
朝食をとっている時、私達は新聞を読み、テレビも見ていた。

Mentre ascoltavi la musica, che cosa faceva il tuo amico?
君が音楽を聞いている間、君の友人は何をしていたの？

Durante la festa, parlavamo e mangiavamo.
パーティーの間、私達は話し、食べていた。

Mentre voi eravate fuori, noi eravamo a casa.
君達が外出している間、私達は家にいた。

Mentre ascoltavano la spiegazione, prendevano appunti.
説明を聞いている間、彼らはメモを取っていた。

Mentre guidava, controllavo la strada sulla mappa.
彼が運転している間、私は地図で道を確認していた。