Lezione 42

食品を買う

Vorrei due etti di prosciutto crudo.
生ハムを200グラム欲しいのですが。

Quanto ne vuole?
Ne vorrei due etti.
200グラム欲しいのですが。

Quante patate vuole?
Ne vorrei due chili.
2キロ欲しいのですが。

Come lo vuole?
Lo vorrei dolce.
甘いのが欲しいのですが。

Lezione 41

代名詞的小辞
Allora ne prendo tre.
ではそれを3ついただきます。

Prendi tutti questi pomodori?
Sì, li prendo tutti.
はい、それらをすべていただきます。

Prendi tutti questi pomodori?
No, ne prendo cinque.
いいえ、それらのうち５ついただきます。

Quanti anni hai?
Ne ho 19.
１９です。

Lezione 40

今週の復習

Mi piacciono queste scarpe. Posso provarle ?

Mi sta bene questa camicia?
Ti sta proprio bene.

Ecco qua la giacca. Vuole provarla ?

Questo cappello mi piace. Posso provarlo ?

Mi piacciono questi pantaloni. Ma li avete anche neri ?

Lezione 39

Le abbiamo anche nere.
我々は黒いのも持っています。（女性複数）

L’abbiamo anche rossa.
我々は赤いのも持っています。（女性単数）

L’abbiamo anche marrone.
茶色もありますよ。（これだけでは性別不明）

Ciao !

Lezione 38

【補助動詞】＋【動詞の原型】＋【代名詞】

Ecco la giacca.
Vuole provarla?
La vuole provare?

Questi occhiali mi piacciono.
Posso provarli?
Li posso provare?

Questo dolce sembra buono.
Posso assaggiarlo?
Lo posso assaggiare?

Lezione 37

～してもよいですか？

Posso vedere quelle scarpe?
あの靴を見せてもらえますか？

Posso vedere questo libro?
この本を見ても良いですか？

Posso venire da te stasera?
今夜、君の家に行ってもいいですか？

Posso vedere questa gonna?
このスカートを見せてもらえますか？
Quale? Questa qua?
どれですか？　こちらのこれですか？

2007年 重大ニュース

今年の重大ニュースをまとめる時期になった。

１． 夏川りみが事務所から独立。
２． ボンゴレ・スパゲッティーを作る。
３． デジカメ（キャノン・ＩＸＹ）を購入。
４． テレビモニター、赤色が出なくなる。5ヶ月我慢する。
５． 液晶テレビブラビアを購入。
６． 18年間使ってきた炊飯器を廃棄し、象印の炊飯器を購入。
７． 朝青龍、日本相撲協会よりペナルティーを科せられる。
８． 京都大学などがヒトの皮膚から万能細胞を作る事に成功。