熊本の地震

な～～ん
こぎゃ～ん　大きか地震がくっとは思わんかった。
こるまで熊本には地震てな　こんかったつばいた。
きたっちゃ、阿蘇の噴火で揺るっくらいたい。
な～してこがんこつになったった　だろか。
なしてこぎゃん揺るっとだろか。

熊本ん人間はゆ～っくりしとって悪か人はおらんばいた。
だけん
だけん
もう揺るっとば止めてはいよ。
揺れんではいよ。

※訳
いや～
こんなに大きな地震が来るなんて思わなかった。
これまで熊本には地震で揺れることなんて殆どなかったんです。
揺れても阿蘇の噴火で揺れるくらいです。
何でこんなことになったんだろう。

熊本の人はゆったりとしていて　いい人ばかりです。
だから
だから
もう揺れないで、揺れるのを止めてください。
揺れないで。


弥生パンダの実家は幸運にも被害がなく、水道が止まっているだけ。
水は近くの集会所に行けばいつでももらえ、食料の配給もあるようです。

最悪のケースを考えて、庭に多少の風雨にも耐えられるようなテント設置、大型ワゴンでも生活できるように車内を改装し
数週間のキャンプにも耐えられるようにおとといから作業を開始し、昨日完了。

電気がいつとまっても不思議ではないので冷蔵庫の中のものを全て使い
食料の中には、、
特別な時に飲むためのとっておきの日本酒、ワインを
バーベキューをしながらご近所の方々と今夜飲むことにするそうな。。
姉曰く
あの日本酒、ワインを飲まなかったと後悔しながらあちらの世に行きたくないとのこと。。

いや～～強い人だわ！！