【ソー・メニー・スターズ たくさんの星】セルジオ・メンデス

この歌をご存じの方は余程のセルメンのファンです

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

「マシュケナダ」のセルジオ・メンデスといえばブラジル６６，７７、８８という具合にメンバーをチェンジしてきましたがカヌマにとってのセルジオ・メンデスはブラジル６６！！

 

なぜなら　そこに「ラニ・ホール」がいるから。

ボーカルは女性２名、背の低い黒髪の女性がラニです。

女性は二人ですが録音はラニ１人が多重録音していたそうです。

とにかく声が好きなんです。 

 

そのラニが歌うSO MANY STARS、作曲はセルジオ・メンデス。

この歌をご存じの方は余程のセルメンのファンの方だと思います。

 

でも、この歌をカバーしたアーティストの顔ぶれを見れば

この歌がどんなに素晴らしい歌であるか、一目瞭然です。

サラ・ボーン、ナタリーコール等々、超一流の歌手達。

 

その中でも、映画「ファニー・ガール」（ピープルが大ヒット）の

バーブラ・ストライサンドの歌唱にはどんどんバーブラの世界に引き込まれてい

きます。

 

もちろんラニが好きですが(^_^)笑顔　

 

できれば🎧で

So Many Stars 　Sergio Mendes＆Brasil’66　英語詞

So Many Stars　Barbra Streisand

SO MANY STARS
　　(1967) lyrics by alan&marilyn bergman　music by sergio mendez
the dawn is filled with dreams　（夢に膨らんだ夜があける）
So many dreams which one is mine　（どれが私の夢なのかな？）
One must be right for me　（きっと一つは私の夢）
Which dream of all the dreams　（このたくさんの夢の中）
When there's a dream for every star　（全ての星に夢がやどる時）
And there are oh so many stars　（なんてたくさんの星が輝くの！）　
So many stars　（たくさんの夢と共に）
The wind is filled with songs　（風がたくさんの歌を連れてくる）　
So many songs which one is mine　（どれが私の歌かな？）
One must be right for me　（一つは私の歌なんだ）　
Which song of all the songs　（この中のどれだろう）　
When there's a song for every star　（星に歌が宿る時）　
And there are oh so many stars, 　（こんなにもたくさんの星が輝く）
Alone the countless days, 　（孤独な無数の日々）
the endless nights　（探していた終わりない夜）　　　　
that I have searched
so many eyes　（たくさんの瞳）　　　　
So many hearts, （たくさんのこころ）
so many smiles　（たくさんの笑顔）
Which one to choose, （どれを選べば良いのか）　　　
which way to go,　（どこへいけばいいのか）
how can I tell　（どうしたら伝えられる？）
How will I know, out of, oh　（どうしたらわかる？）
So many stars, so many stars　（教えてくれる？お星様）

注:日本のコピーは参照のために公正である

注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。

歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カテゴリー別・記事一覧】　今は昔、ワンポイントレッスンetc

【カテゴリー別・音声レッスン一覧】　Jポップス、演歌、ジャズetc

【さえ先生とコラボ、etc】love letters,  ikaw laman  etc 小松音楽教室（リンク）

【カヌマの歌】ρ(＾o^)おききくださいネ♪　

【カヌマ・チョイス】その２

【カヌマ・チョイス 】その１

 

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等リアクションボタン、「にほんブログ村」 の応援クリック、

ヽ(*´∀｀*)ﾉよろしくお願いします（今日の音楽ブログ週間INポイント：第位）

皆さんの応援クリックのおかげです　(*´∀人)ありがとうございます♪