歌がうまくなりたい

「誰にでもわかる」「実感できる」カヌマミュージックスクールのレッスン風景

「カーペンターズの歌うクリスマス・ソング」そりすべり 

2024年12月21日 06時50分00秒 | カヌマ・チョイス その3

今日のクリスマスソング

〈神奈川県相模原市のボーカル教室カヌマミュージックスクールです〉

「そりすべり」子供の頃、皆さんも歌ったのでは?カヌマも歌いました。

もちろん日本語で(笑)

 

さあ、カーペンターズの歌で聴きましょう (^_-)♪ 

 

※「そりすべり」(Sleigh Ride)は、アメリカの作曲家ルロイ・アンダーソンが1948年作曲した管弦楽曲。後にムーンライト・セレナーデで知られるミッチェル・パリッシュによって英語の歌詞がつけられました。

1958年、ジョニー・マティス(バックはパーシー・フェイスオーケストラ)がレコーディング。

その後、ビング・クロスビー、エラ・フィッツジェラルド、カーペンターズ、など多くの有名歌手がカヴァー。

元々はクリスマスを意識して作曲されたものではありませんが、今日では定番のクリスマス・ソングです。

 

できれば🎧

The Carpenters  Sleigh Ride(そりすべり)

Just hear those sleigh bells jingling,Ring ting tingling too Come on, it's lovely weather For a sleigh ride together with you

Outside the snow is falling And friends are calling "yoo hoo," Come on, it's lovely weather For a sleigh ride together with you.

Giddy yap, giddy yap, giddy yap, Let's go, Let's look at the show, We're riding in a wonderland of snow.

Giddy yap, giddy yap, giddy yap,It's grand, Just holding your hand, We're gliding along with a song Of a wintry fairy land

Our cheeks are nice and rosy And comfy cozy are we We're snuggled up together Like two birds of a feather would be

Let's take that road before us And sing a chorus or two Come on, it's lovely weather For a sleigh ride together with you.

There's a birthday party At the home of Farmer Gray It'll be the perfect ending A perfect day

We'll be singing the songs We love to sing without a single stop At the fireplace while we watch The chestnuts pop!pop! pop! pop!

There's a happy feeling Nothing in the world can buy When they pass around the coffee and the pumpkin pie

It'll nearly be like a picture print by Currier and Ives These wonderful things are the things We remember all through our lives!

ほら聞こえる リンリン、シャンシャン、そりの鈴音 さあ行こう 素敵な天気だ 君と一緒にそりすべり 外は雪が降ってる ヤッホーと友達は叫んでる  さあ行こう 素敵な天気だ 君と一緒にそりすべり

はいしどうどう 冬の妖精の国の歌とともに 雪のワンダーランドでそりすべり

ほほはバラ色 そりは快適 僕らは寄り添う二羽の鳥のよう

二人で歌いながらあの道を行こう さあ行こう 素敵な天気だ 君と一緒にそりすべり 農家のグレイさん家でバースディ・パーティー

暖炉でクリの実が焼けるのを見ながら 歌を歌いまくるの お金じゃ買えない 幸せな気分 コーヒーやパンプキンパイを飲み食いするんだ まるでクーリエ&アイブスの絵みたい 僕らはこの素敵な出来事を一生忘れないだろう

注:日本のコピーは参照のために公正である。注:歌詞すべては所有者の特性そして版権である。歌詞は教育の目的のみで掲載されています。

【カテゴリー別・記事一覧】今は昔,ワンポイントレッスン等【カテゴリー別・音声レッスン一覧】Jポップス,演歌,ジャズ等【さえ先生とコラボ等】love letters等 小松音楽教室(リンク)【カヌマの歌】 【カヌマの歌】2【カヌマ・チョイス】1【チョイス】2【チョイス】3【チョイス】4

カヌマの自己紹介

ご訪問頂きありがとうございます。

「いいね」応援」等のリアクションボタン

「にほんブログ村」の応援クリック

ヽ(*´∀`*)ノよろしくお願いします