ただいま～

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

ただいま～

今日の夕方、帰国しました。　　

全日空機の後方に見えるアシアナ航空に乗ってきましたよ。



飛行時間は、１時間２５分。　　　あっという間の空の旅です。



セントレア　（中部国際空港）　は夏休みということもあってか多くの人手が…
これから、荷物の整理と洗濯物との格闘がまっています。　

整理ができ次第、今回の旅行記をＵＰしていきたいと思います。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

いよいよ出発だぁ～！

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

今日から旅行に行ってきます。　

メンバーはいつも通りの女ばかり３世代。
そう、母とみーちゃんと私たち４人　（私・１号・２号・３号）　です。　



いつものようにみーちゃんが、格安旅行を見つけてくれ旅行に行けることになりました。

それに今年は誰も受験生ではなく、こんなチャンスはなかなかありません。　

（３人も娘がいると、毎年誰かが受験生）



「今やらなきゃ、いつやるの～！　　人間動けるうちが花よ！」　の母の言葉に背を押され、

そうだ！　楽しむときは思いっきり～っ！　とばかりに飛び立ってしまいました。

どんな出会いがあるのかなぁ～、　どんなおいしいものがいただけるのかなぁ～と

期待をしつつ、気をつけていってきま～す！　

金曜日辺りには、戻る予定です。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

【目次】娘たち初めて韓国旅行４日2008/7/24~7/27

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

日本からまだしばらくは海外への渡航は無理そうだし、

国内の移動もままならない感じが続いているので、

このブログを少し整理しようかと思っています

と、言っても今までの記事をこちらに移すだけの話ですが…　

２００８年、今から１３年も前で娘たちが全員学生だった頃の話です

娘たちにとっては、初めての韓国でした

画像　（写真）　が小さく見えにくいですが、よろしくお願いします。　

…　…　…　…　…

2008年7月24日～27日まで娘たちと一緒に初めて母＆娘で韓国に行ってきました。

探しやすいようにそのときの記事の　【目次】　を作りました。


今日から韓国旅行にいってきま～す


ただいま～

【旅の目次・１日目】
　
韓国旅行①2008/7/24
韓国旅行②2008/7/24

【旅の目次・２日目】

韓国旅行③2008/7/25
韓国旅行④2008/7/25
韓国旅行⑤2008/7/25

【旅の目次・３日目】

韓国旅行⑥2008/7/26
韓国旅行⑦2008/7/26
韓国旅行⑧2008/7/26
韓国旅行⑨2008/7/26
韓国旅行/番外編・スリ事件

【旅の目次・４日目】

韓国旅行⑩2008/7/27帰国

【買って来たもの】

スキンフードのおまけ
韓国おみやげ①　３号のもの
韓国おみやげ②　お菓子・ラーメン
韓国おみやげ③　のり・ふりかけ
韓国おみやげ④　乾物
韓国おみやげ⑤　コスメ



ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

韓国おみやげ⑤ コスメ

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

みなさんもよくご存じの通り、韓国はコスメ天国です。

最近、テレビでもよく取り上げられていますよね～



明洞の歩行者天国になっているメインの通りを歩いていると

右側からも左側からもかわいいお姉さん達が手に手に各自のお店の

商品やサンプルを持ってお客さんを呼び込んでいます。

コスメショップというよりは、市場のような感じすらします。


バニラコ　・　ミシャ　・　スキンフード　・　ロッテマートで購入

ごく一部です。

おみやげであげてしまっものや、もうすでに使っているものなどあって、

これくらいしか残っていません。

話題のＢＢクリームは、種類が多くて選ぶのが大変。

お店の人が親切に日本語で対応してくれるので、納得のいくまで

聞いてから購入を！


スキンフードのおまけ

おまけは、どこのコスメショップでも必ず付けてくれます。

しかし、購入金額によるというよりは、店員さんの気前のよさで

おまけの数が決まるような気がします。

コスメのサンプルのおまけ以外にもペットボトルのお茶や

タオルハンカチ、ビニールのカバン、マニキュア用の道具なども

もらいました。


ミシャのおまけ

サンプルのおまけは、ほとんどがハングル表記。

もらうときに、何に使うのか日本語できちんと説明を聞いてこないと

帰ってきてから宝の持ち腐れになりかねません。


エチーュドハウス　・　バニラコのおまけ

１号がお気に入りになったエチュードハウス。

パッケージと店員さんの制服がかわいかったです。



まだ、韓国ではコピーに対する罪悪感がないのかコスメショップでも

有名ブランドの化粧品のパッケージとそっくりなものもありました。

中身が３流では困りますが、安い上に中身の商品もそこそこいいもの

なので、ついつい手が出てしまいます。



不思議なことにコスメショップの店員さんは、日本語の上手な方が

多いです。　　明洞のお巡りさんも頼みに行ったくらいですから…

ハングル表記ばかりで、何が何だかわからないので、聞けばちゃんと

説明してくれます。　　それに、プロなので肌の状態を見ていろいろ

アドバイスもしてくれます。　　

ただし、アルバイトの店員さんではムリかも…

いい店員さんに巡り会えたら、かなり楽しいお買い物ができますよ～


これで韓国の旅行記もおみやげ編もすべておしまいです。

長々と読んでくださってありがとう～

またいつか韓国に行けることを夢見て！

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

韓国おみやげ④ 乾物

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

お隣の国だけあって、食べ物は共通するものが多くて驚きました。

特に乾物系は、お馴染みのものが多かったです。


左・乾燥わかめ　　　　右上・かにのだしの素　　　右下・チヂミの粉

このチヂミ粉はしゃかしゃか家で一番のヒット商品でした。

２００円しないお値段で、１キロ入り。

ぱくぱく食べて４人分、粉５００グラムで充分だったので、

一袋で２回楽しめます。

（私達はよく食べるので、他のお家ならもっと何回も楽しめるかも）


南大門市場の海苔専門店でもらったおまけ　…　粉末のお茶やジュースの素

１０００円も買い物していないのに、おまけを付けてくれました。


いわしのだしの素　（いわしのダシダ）　　　　　牛肉のだしの素　（牛肉のダシダ）

とても便利なダシダ。

いろんな種類のダシダが売っています。

この牛肉ダシダと乾燥わかめでおいしいわかめスープのできあがり！

よく韓国ドラマで誕生日の日に、わかめスープ飲んでいますよね。


左・スルメ　　　　　　　　　　　　　　　　　右上・乾燥たこ　　右下・さきいか

日本でもお馴染みの珍味シリーズ。

なぜか冷蔵のショーケースで売られていました。

さきいかは、キムチにも使うそうです。

スルメは、日本と同じ味でした。　　でも安い～～です。


左・白菜キムチ　　　　　　　　　右・乾燥じゃこ　

やはり本場のチムチは、安くておいしい～

私は、酸味のあるキムチが好きなので韓国のものは発酵していて

とてもおいしいです。　これだけでご飯がすすむ、すすむ～

じゃこは、甘く煮て、佃煮のようになっているものを韓国でも

いただきました。　　カルシウムがしっかり摂れそうです。

こちらも、これだけ入って驚くほど安く買えました。



スーパーの食品売り場は、テーマパークより楽しいです。

韓国の方が、吟味しながらカゴに入れるところをチェックして、

同じものを買ったりします。　　使い方が少々間違っていても

自分にとって、おいしいく食べられればそれでよし！

（ロッテマートには、日本語の話せる店員さんがたすきを掛けて

巡回しているので、いろいろと相談にものってくれます。）

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

韓国おみやげ③ のり・ふりかけ

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

旅行記で飽きたらず、おみやげ特集を始めたのはいいのですが、

買ってきたものが多すぎて、写真の取り忘れや、もうすでに食べて
しまったものもあり、この先心配で～す。　



韓国と言えば　『韓国のり』

日本ののりも味がピンからキリまであるように、韓国のりも

売り場に行くと、値段がまちまちで、味もまちまちです。


上・一食分ずつカットされているもの　　　下・南大門市場の海苔専門店で購入　大判


左２つ・Ｅマートで購入　　　　　　　右２つ・１１００ウォンショップで購入


家の娘達に一番人気のあったものは、

以外にも１１００ウォンショップで購入したのりでした。

私は塩味がキツイと感じたのですが、娘達には大好評！

値段も安く、量も一番多く入っていました。

緑茶の粉が混ざっているそうです。



つぎは、　『韓国のりのふりかけ』　です。


上・南大門市場の海苔専門店で購入　　　下・ロッテマートで購入


左・乾燥わかめ　　　　　　　　　　　右・ふりかけ　　どちらもＥマートで購入

まだ全部食べてはいませんが、今のところロッテマート（左）の

ものが好評です。

人によって好みが別れるので、どれが一番いいとはオススメ

できませんが、どれも日本で買うよりとても安いんです。

スーパーでも試食ができるので、心配だったら試食をオススメします。

体にも優しく、軽くて安くておみやげに最適です。　

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

韓国おみやげ② お菓子・ラーメン

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

韓国で買ってきたお菓子です。



どこかで見たことのあるようなお菓子ですね。

「パック♪チョ」　と　「おっ♪っと」　に似ていませんか？

上の方にあるお菓子は味もそっくり…　

テレビでもかわいいＣＭが流れていました。　

「おっ♪っと」の方は、ぴりっとくるキムチ味のような感じでした。

とにかく韓国の商品は、すべてハングル語で書かれているので、
味の種類さえも判別不可能です。　

食べてからのお楽しみ～♪　


こちらは、日本でもお馴染みの　「辛らーめん」　



１パック５個入り、３０００ウォンです。

驚くほどは、安くなかったですね。　　欲張りかしら…

食べ慣れているので、ハングル表記でも大丈夫！　

と、いうかお湯に入れて煮るだけですが…



韓国は自国の文化を大切にしているのか、日本のように

街の中でやたらと目立つ英語表記やローマ字表記が

ほとんどありません。　

とてもおもしろかったのは、日本の企業「ユニクロ」が

人気があり商品すべてがハングル表記になっていたことです。

明洞のお店も５階建ての大きなビルでした。

安くなっていた（１９００ウォン）子供用Ｔシャツを
３号が買いました。　　

このシャツは日本でも同じものが売っていますが、はるかにお得でした。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

韓国おみやげ① ３号のもの

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

韓国も物価高だそうですが、まだ日本に比べると

お値打ち感が味わえます。　　

それに、一時のウォン高が落ち着き、

今はかえってウォン安の傾向にあるそうです。

（７／２４　韓国銀行にて　一万円　→　９０９００ウォンでした）

食べる物も、買う物もＢ級が大好きな親子なので、
今回の旅もお金を使わず、楽しめました。　



　３号が買ってきたもの　



一番のお気に入りは、チマチョゴリを着たクマのストラップ。

このクマさんの縦縞のチマチョゴリは、子どもが着る物だと教えて

もらいました。　　一つ３０００ウォン也～　（３００円ちょっとです）

お隣のドレスのクマさんは、もっとお安くて２０００ウォンでした。

カラフルボールペン（５本セット）は、１１００ウォンショップで購入。

韓国にも、日本の１００円ショップのような１１００ウォンショップが

存在していました。



そして、髪留めのゴムは２つで１０００ウォン。　（１００円ちょっと）

明洞の街中で買って、このお値段なので南大門市場で上手に

見つければ、もっとお安く買えたかも…

日本の雑貨屋さんでも同じようなものを売っていると娘達が話して

いました。



こちらは夜、明洞の屋台で買った靴下。

１０足で１００００ウォン。　１つおまけしてくれました。（１１足）

娘達、みーちゃん、母で分けました。



家には８足もらい、タグの付いている物は１足１０００ウォンで

アクセサリー屋さんで購入しました。

家で履くのにちょうどいいようです。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

韓国旅行⑩2008/7/27帰国

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

とうとう４日目。　　　帰国日です。

昨日は何事もなかったかのように通常どおりの朝。

やるだけのことは、やったので今更慌てることもなく、

いつも通り、母が「お腹が空いたので、出発だよ～」と

呼びに来てくれました。

最後の朝食は、昨日の朝のお粥屋さんの隣のビルのある

『シンソン　ソルロンタン』　です。


シンソン　ソルロンタン


ここの店員さんは、みなさん日本語がバッチリでした。

お料理を待っている間、キムチやカクテキをハサミでパッツンパッツン

と切ってお皿に盛り付けてくれました。



器が熱々です。　軍手をはめたおねえさんが持ってきてくれました。



右にちらっと写っているのが、お子様セット。

３号がちょうどいい量でした。



キムチは、お店によって味が様々です。

私の好みは、少し酸味がかっているもの。

このお店のキムチは結構おいしかったです。

この４日間、いろいろな韓国料理を楽しみました～　　おいしかった！

　　
遠くに見えるソウルタワー　　　　　　明洞　ミリオネ前


お腹がいっぱいになったので、明洞の街を散歩します。

今日は快晴～　　暑さがもどってきました。

曇りが多く、ソウルタワーには上れなかったけれど

次の楽しみができました。　　（また、行く気でいます）


ミリオネ前は毎日歩行者天国です

今日は、日曜日のため早い時間は人もまばらです。



４日間お世話になったサボイホテルともお別れ～

好立地の清潔ないいホテルでした。

フロントには日本語が出来る方が必ずいましたし…



ホテルでのできごと　

　　私は、娘達が小さかった頃、海外のホテルに泊まるとオムツの
　　片付けや、部屋の散らかりなどを考えて、ルームメイキングの
　　チップを部屋のメモの上にメッセージとともに置く習慣が
　　ありました。　（メッセージは簡単な感謝の言葉です）

　　それを見てきた３号が、今回はチップこそ不要な国ですが、
　　ホテルのメモにガイドブックを見ながら、ハングル語で
　　ルームメイキングの方宛にメッセージを書きました。
　　「ありがとうございます。　よろしくお願いします。」と。
　　朝メッセージを残して、夕方帰ってくると、ハングル語で
　　返事とニコちゃんマークが書かれていました。
　　さっぱり書かれていることが分からない私達は、帰りの
　　飛行機のフライトアテンダントの方に訳してもらいました。
　　３号にとっていい記念になりました。


返事は、「はい、分かりました」の意味だそうです


チェックアウトはAM１０時４０分。

途中キムチ工場に寄り道して無事、仁川空港に着いた私達。

チェックインを済まそうとすると、飛行機のディレイの案内が…

１時間４５分ほど搭乗時間が遅れるそうです。

そのお詫びに、空港内で使えるミールクーポン１００００ウォン分を

６人分いただきました。　（交渉して…）

ここだけの話しですが、これも言った者勝ちのようです。

外国に行くと、いかに交渉が上手いか下手かで明暗が分かれます。



そして、そのミールクーポンを使って、空港内の

バーガーキング・ケンタッキーで昼食をとりました。

久しぶりのバーガーキング、おいしかったです。

（撮影禁止なので写真はありません）



予告通り１時間４５分遅れで離陸。　　韓国ともお別れです～



行きと同じような機内食。

空港でしっかりいただいたので、おそばだけで終了です。


朝鮮半島の上空のはず…

１時間３０分ほどで日本です。　　なんて近いの～！



夕方、無事にセントレア中部国際空港に到着。



いろいろなことがあったけれど、楽しい旅行でした。

また、行ってみたい国、韓国です。

韓国は近かったぁ～　　そして、優しかったぁ～

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ　

韓国旅行/番外編・スリ事件

　←　　海外旅行ブログランキングに参加しています　

明洞は土曜の夕方、雨も上がり大勢の人で賑わっていました。
幅２～３メートルもない細い路地で、しかも屋台もでており、
人と人がすれ違うたびに肩がぶつかるくらいの人出で、
混雑していました。

屋台でお菓子を買い、写真を撮り５メートルも行かない所で
再び財布を取り出そうとしたときは、すでに財布がありません
でした。　　　わずか５分ほどの出来事です。
その間に人混みで何度かすれ違うとき体がぶつかりましたが、
気にも留めませんでした。

旅行会社・カード会社には電話が通じない、誰も適切な
アドバイスなどしてくれない。　落ち着いて、よく考えて
行動しなければなりません。
心強かったのは、一人ではなく、身内が一緒だったこと。
全財産が無くなっても電話がかけられるお金を工面して
もらえたから…

そして、せめてもの救いは、取られたものがパスポートでは
なかったことでした。

７月２６日　ＰＭ６：１５頃　韓国　明洞　サボイホテル横の路地
スリの被害

　　　　　　　さいふの中身
　　　　　　　　　・現金　(円、ウォン)
　　　　　　　　　・クレジットカード　２枚 (ＪＣＢ、ＶＩＳＡ）
　　　　　　　　　・運転免許証
　　　　　　　　　・テレホンカード　（日本のもの）
　　　　　　　　　・ホテルのルームキー

　　　　　　・ホテルに戻り、新しいキーを作ってもらう
　　　　　　・交番の場所を教えてもらう
　　　　　　・海外旅行保険会社に電話　→　必要書類の確認
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　みーちゃんがホテルに戻る
　　　　　　・私が派出所に行っている間に、みーちゃんがカード
　　　　　　　会社に電話
　　　　　　・派出所で事情を説明し紛失物届けを出し、
　　　　　　　　証明をもらう　（保険の請求に必要）

　　　　　　　ここから私がホテルに戻りみーちゃんとバトンタッチ
　　　　　　・みーちゃんが調べてくれた電話番号に次々と電話
　　　　　　・旅行会社（現地）に連絡がつくものの力にはならず
　　　　　　・イオンカードに連絡がつき、カード使用停止完了
　　　　　　・ＵＣＳカードの代理会社に連絡がつき、
　　　　　　　カード使用停止完了

　　………………　ここまでで１時間１５分くらい　……………

帰国後
７月２７日　・地元の警察署に運転免許証の再交付について聞く
　　　　　　　
７月２８日　・イオンカードに連絡し、使用停止の確認
　　　　　　　・ＵＣＳカードに連絡し、使用停止の確認
　　　　　　　・保険会社（日本）に今回の被害についての報告と確認

７月２９日　・運転免許証の再発行完了
　　　　　　
７月３０日　・ＵＣＳカードより紛失届の書類が届く
　　　　
７月３１日　・ＵＣＳ新カードが書留で届く

８月　２日　・イオン新カードが書留で届く
　　　　　　　・イオンカードの引き落とし分を新しく申請する

８月　４日　・保険会社より書類の返信用封筒と説明書が届く

８月　５日　・保険会社に書類を送る

一応、無くなった物は、現金と財布以外、入手しました。
現金は、もちろん保険がききません。

【追記】
８月１４日　・保険会社より「保険金お支払いのご案内」が届く
　　〃　　　 ・保険金が振り込まれる　
　　　　　　　　　（運転免許証の再交付手続き料・財布の時価）


今回勉強になったこと

現地（韓国）の派出所のお巡りさんはきちんと対応してくれました。
日本語ができる人が誰もおらず、向かえのコスメショップの
店員さんを連れてきて、通訳をお願いし被害届の書類を作成して
くれました。　　　
（派出所には、４人お巡りさんがいましたが全員日本語が×）

保険会社は、すぐに電話が繋がりましたが、保険でカバーされる
物品を確認、必要書類の確認のみでそれ以上の話はなし。

クレジットカード会社は、年会費無料のものだったためか
幾度も電話をかけ直すはめに…
下請け、下請けとかけ直させられ、土曜日の夕方なので
留守電ばかりで苦労しました。
会費をはらっているクレジットは対応が早いことを実感しました。

とにかく、クレジットカードを停止するのが一番大変でした。
どこに電話をかけていいやら、メモをしていなかったので、
さあ大変。　また、土曜の６時で現地のデスクはすでに留守電。
仕方がないので、みーちゃんが大使館に電話をかけ事情を話し、
折り返し、連絡先を教えていただくことになりました。
後の電話を受けとったのは私。女性の方でこちらの質問には
丁寧に答えてくださいました。

反省

今回の件は、私の気の緩みが最大の原因です。
久しぶりの海外旅行で、今まで守ってきたことをやらなかった
ためだと反省。
海外旅行専用のカバン（斜めがけができ、ファスナーがたくさん
ついているもの）を持っていかず、いつもなら小分けにして現金を
最小限しか財布に入れないことも守らなかったからでしょう。
そして、人混みで財布を出し入れしない。

旅行の最終日で現金は、さほど入っていませんでしたが、
無くしたカードやら運転免許証の手続きの方が大変でした。

取った人も法律的な罰を受けなくとも、必ずその制裁をどこかで
受けることになるでしょう。　　私もこのようなことが起きた
事実は普段の生活態度の反省を促すものだったかもしれません。
よく肝に銘じておきます。

ポチっと押して頂くと皆さんには何もありませんが、しゃかしゃか母がHappyになります　　人気ブログランキングへ