借りた録画をシーズン２まで全６話見終わりました。
『SHERLOCK』
インテリアが素敵
とにかく面白かった。
内容の濃さと飽きさせない演出と脚本。
建物やインテリアもおしゃれだし、自然の景色など映像が美しい。
イギリスの伝統の重厚感とハイテクの絶妙なバランス！
俳優達の演技、台詞の間や豊な表情！
どれをとっても素晴らしいっ
久しぶりに何度でも観たい作品と出会えました。
Blu-rayを購入するかどうか迷って、
英語字幕が観たかったので結局、UKのインポートものを購入してしまった。
（まだ手元には届いていませんが）
＜amazon.co.jpより＞
DVDは、シーズン１＆２で3000円と驚きの価格！
日本語版ディスクには、英語テロップもあるので、
映像は、それで本国放映時の英語のロゴの画面が観れるのだが…
いかんせん、価格が高すぎる。
どうして日本のディスクはこんなに高いのか？！
酷すぎるっ！！！
＜amazon.co.jpより＞
3話収録されているので、換算すると1話90分で3000円ほどか。
1本の映画と思えば安いのか？
下手な映画を考えると買いかもしれない。
ーーーでも悩む所だ
でも欲しいなぁ～。
字幕＆吹き替え両方観るのをオススメします。
とにかくシャーロックが早口にまくしたてるので
映像を観たいのに字幕を追ってしまうのです。
字幕を観た後、吹き替えが分かりやすいかもしれません。
逆でもいいですが…。
そして、英語テロップ！
これは、是非！
映像にロゴがあちこち出るのですが、
漢字やひらがなカタカナだとどうもやはり格好が悪い。
やはり、アルファベットで表示がいいですね～。
Sherlock (2010) trailer with Japanese subtitles シャーロックPV
＜machuusenseiよりお借りしました＞
『SHERLOCK』
インテリアが素敵
とにかく面白かった。
内容の濃さと飽きさせない演出と脚本。
建物やインテリアもおしゃれだし、自然の景色など映像が美しい。
イギリスの伝統の重厚感とハイテクの絶妙なバランス！
俳優達の演技、台詞の間や豊な表情！
どれをとっても素晴らしいっ
久しぶりに何度でも観たい作品と出会えました。
Blu-rayを購入するかどうか迷って、
英語字幕が観たかったので結局、UKのインポートものを購入してしまった。
（まだ手元には届いていませんが）
＜amazon.co.jpより＞
DVDは、シーズン１＆２で3000円と驚きの価格！
日本語版ディスクには、英語テロップもあるので、
映像は、それで本国放映時の英語のロゴの画面が観れるのだが…
いかんせん、価格が高すぎる。
どうして日本のディスクはこんなに高いのか？！
酷すぎるっ！！！
＜amazon.co.jpより＞
3話収録されているので、換算すると1話90分で3000円ほどか。
1本の映画と思えば安いのか？
下手な映画を考えると買いかもしれない。
ーーーでも悩む所だ
でも欲しいなぁ～。
字幕＆吹き替え両方観るのをオススメします。
とにかくシャーロックが早口にまくしたてるので
映像を観たいのに字幕を追ってしまうのです。
字幕を観た後、吹き替えが分かりやすいかもしれません。
逆でもいいですが…。
そして、英語テロップ！
これは、是非！
映像にロゴがあちこち出るのですが、
漢字やひらがなカタカナだとどうもやはり格好が悪い。
やはり、アルファベットで表示がいいですね～。
Sherlock (2010) trailer with Japanese subtitles シャーロックPV
＜machuusenseiよりお借りしました＞