Happy English Yokohama days

とっておきたいこと。毎日のこと。横浜のこと。そしてHAPPYになれる英語のことば。いろいろ。

ピカソのたまご

2009-07-31 08:32:14 | Other places
相模湖のプレジャーフォレストで子供が一番楽しんだのがこれ。
ピカソのたまごと名づけられた、アスレチック。
頭と身体の両方を使うとか書いてあったかな?
迷路あり、身体を使うものありで楽しそうでした。
クモの巣みたいのをわたったり、
大きいボールがすきまなく並んでいる所を通ったり、
細い丸太みたいなものを歩いていったり、
とアスレチックのバリエーションもたくさん。

小さい子供ではちょっと無理なのもあり、
お父さんお母さんといっしょにクリアしていく子供もいっぱい。
中には、子供より楽しくクリアしていくお父さんたちも。
まぁ、幼稚園ぐらいから小学生まで楽しく遊べるってことよね。
さすがに夏なので、みんな汗だくだく。
Tシャツしか着替えを持っていなかったので
待っていた私はハラハラ・・・
(雨が降ったあとだったので、地面が濡れている所があったのよ)


I’m always wondering why Japanese companies like gathering their customers in the same small space. When we went to the BBQ park in Tokyo, they put all the tents at the same spot. That spot was so small spaces that a lot of people walked through into our tarp. And this time, we rented a cabin, though, our neighbours were very, very close to us. We couldn’t have any privacy at all. We wanted to be in the nature, but we were actually in the people. The same as usual. Well, being at home is much better, I suppose, because we can have privacy and quietness. They’ve got a huge land. Why do they have to make the cabins and tents gathered so close. I couldn’t understand that. I felt like I was a chicken or pig in a small hutch. People said that Japan didn’t have the word of ‘privacy’, maybe that is still continuing.