Happy English Yokohama days

とっておきたいこと。毎日のこと。横浜のこと。そしてHAPPYになれる英語のことば。いろいろ。

こわれた。

2009-10-18 20:37:47 | Every day life
あ~あ。ついにこわれてしまったよ。
うちのFax、というか電話。
最近あんまりよく相手の声がよく聞こえないなぁ
と思ってたんだよね。
子機は5分ぐらいしゃべると切れるように。

うわぁ、どうしよう。
普段あまり電話って使わないけど、
かかってくる電話っていうのは急ぎとか
大切な用件が多いしね。

横浜にでも行ってこなきゃ。
めんどうくさいなぁ。

と、今までならなるんだけど、
今回はネットでさくっと検索。
値段もチェック。
で、よさそうだったので、その場でクリック。
購入。
次の日には配達されてきた・・・・

すごいなぁ。
ね。すごくない。
だって、壊れたFaxを買った時って、

お店にとりあえず見に行く。
パンフレットをもらってくる。
わかんないところを又、お店にもどって聞く。
他のお店に行って値段をチェック。
で、購入。

今回は壊れた次の日には新しいfaxが届いた。

新しく来たFaxはすっごく小型。
SDカードに記憶させる事もできる。
音も前のものよりクリア。
話しが終わる前なら話している事を
前に戻って録音もできる。

う~ん。すごいなぁ。
前のファックスの方が使いやすかったような気も
するんだけど、すごいわ。


Well, I felt old today. Because now is the nearly end of the year, my birthday came again, and my new fax machine made me feel old. My new fax machine is brilliant. I can do loads of things. Recording the conversation, even 5 minuits ago, the memory of machine can save in the SD cards. The sound of machine is much clearer than our old machine. We bought the old one just after digital telephones started. Recently, if I bought any new machine, everything was much cleverer that old one. It even made me scared. A lot of things have changed in such a short time.