夕焼けを見ている。
久しぶりにきれいな夕焼け。
でもね・・・・
ついにプリンターが完全にこわれてしまった。
ううう。
もうだめかもしれないと思いつつ、こわごわ使っていたんだけど。
ちぇっ。インクはまだ残っているのに。
やっぱりねぇ。こういうもんなわけよ。
先月はＤＶＤがこわれてしまった。
ずっと使っていた皮むきも折れてしまった。
ま。仕方ないね。ははは。
あきらめて、空見て笑うしかないな。
ああ。きれいな空だなぁ。
Well, my old printer has completely totally broken now. Well, amazingly, always, the machine knew when they should stop working. I’m now in the turning point of my life again. I have to change my life and style now. Really, last summer, I was given the same opportunity, but I spoiled it. I didn’t have enough effort to face it, so I changed a little bit and made my life messed up now, again. Yes, I have to go back to that point again. This time I really will do it and it’s going to change this time. I hope it’s working well.
My printer’s broken, my computer has to change to a new one very soon before this computer is going to be completely broken. Because I want to move the data. I’m saving money for that; now I could save half the money for it. Well, in Spring I really should have started to work that time. But I didn’t. I was spoiled by myself. I chose the easer thing, not the right thing. But it wasn’t an easy way. The work which nobody wants to do is usually hard work, even if it looks easier. I spent a fortune both in time and money for that stupid work and nobody cared. I had a really hard time. Some people complained to me and yelled at me. And at the end it I won’t make any money. I couldn’t collect all of the money owed. See, that work was the job nobody cared about. If they can’t see it, they never notice anyway. That was so sad. Then it all messed it up now, this time. Oh, well, this time, I won’t take any short cuts, and won’t take the easy road. I’ll take the proper way.
久しぶりにきれいな夕焼け。
でもね・・・・
ついにプリンターが完全にこわれてしまった。
ううう。
もうだめかもしれないと思いつつ、こわごわ使っていたんだけど。
ちぇっ。インクはまだ残っているのに。
やっぱりねぇ。こういうもんなわけよ。
先月はＤＶＤがこわれてしまった。
ずっと使っていた皮むきも折れてしまった。
ま。仕方ないね。ははは。
あきらめて、空見て笑うしかないな。
ああ。きれいな空だなぁ。
Well, my old printer has completely totally broken now. Well, amazingly, always, the machine knew when they should stop working. I’m now in the turning point of my life again. I have to change my life and style now. Really, last summer, I was given the same opportunity, but I spoiled it. I didn’t have enough effort to face it, so I changed a little bit and made my life messed up now, again. Yes, I have to go back to that point again. This time I really will do it and it’s going to change this time. I hope it’s working well.
My printer’s broken, my computer has to change to a new one very soon before this computer is going to be completely broken. Because I want to move the data. I’m saving money for that; now I could save half the money for it. Well, in Spring I really should have started to work that time. But I didn’t. I was spoiled by myself. I chose the easer thing, not the right thing. But it wasn’t an easy way. The work which nobody wants to do is usually hard work, even if it looks easier. I spent a fortune both in time and money for that stupid work and nobody cared. I had a really hard time. Some people complained to me and yelled at me. And at the end it I won’t make any money. I couldn’t collect all of the money owed. See, that work was the job nobody cared about. If they can’t see it, they never notice anyway. That was so sad. Then it all messed it up now, this time. Oh, well, this time, I won’t take any short cuts, and won’t take the easy road. I’ll take the proper way.
