パエ-リャ

木製カトラリ-

Spoon formation and an arsenal of tools

2008-05-22 17:55:47 | Weblog


I am back now from my mountain cottage. Here are some
pics from my stay there with my mother. While there I bought a new
dutch oven, by now well seasoned as shown.

Second pic is the wooden deck I constructed last summer.
I will be constructing another structure for my mother
at the side of the house by next summer.

That may serve as my sleeping quarter as well as a
large storage place.

The first picture is an introduction to my spoon
making activities. I cannnot show you everything
in one go.

Suffice to say that the workpieces in the picture
are on their way to becoming tea scraping spoons.
A lot more on this and other subtopics.

You will be innundated with so much information
on spoon formation, as I call the process.

Anyway, all this morning was spent on taking my wife
to her regular Kamakura gathering and going out
on a bicycle to purchase the thinner for my

urathene coating. It has been heavily repleted, lately.

Tommorrow on I will be talking about the basic
principles involved in spoon formation, as I know it
from my experience.

I will be showing you the arsenal of my tools and
how they might be best utilised. It took me several
years to get to this stage of complete satisfaction

with my tools. Watch out!





パエ-リャ 3

2008-05-22 17:54:56 | Weblog
Jamy, I hate your name. I really do. Anyway, here is
an assortment of today's expressions at random.

夕食を一緒にする約束をした
We arranged to go out for a dinner

彼がどんな風に感じているか、彼らは知っていた
They knew the efects it is having on him!

服、後ろ前に着ているよ!
You are wearing it back to front!

靴下、裏表に履いてるよ!
you are wearing them inside out!

(煙いから)少し煙をはきだしなよ!
Let go of some smoke!

(髭剃りの刃の話)それって、良く切れないんだよね!
It does not give you a close enough shave!

一度やってみたけどね、好きじゃなかったよ!
Tried it once, did not like it1

闇雲に始めるのはよくないよ
It is no good to start straight in!

彼、熱心でしつっこかったわ!
He was keen and he kept on at me!

ドウノコウノって、普通幾ら位だったっけ?
What is the going rate for DOUNOKOUNO?

じたばたともがいて
flouncing up and down

Jamy, this is the lot for now, should suffice.

Take care!