Our little town💕Vol.6/No.015
『トカイナカおじさん房総族😀半城半鄉老頑童房總族』
田舎暮らしのつぶやき⑤タイニーハウスで自分へのチャレンジ😊

おじさんの田舎暮らしの家は、タイニーハウスで夫婦二人を中心としたちょうど良いサイズのものです。これから年をとっていく現実を考えると、二階建てはいらない、部屋の数が多すぎると大変と考え、今の家に決まりました。
横には、古いトタンの倉庫があり年代ものなので、何か改造できないかと考え、「そうだ、夫婦で小屋に改造しましょう😀」と…
そして移住して2年目の秋から目指したのは「小さくかわいい小屋」です。友人師匠の助けもあり、なんと2拠点生活の5年間の中で週末の休日を費やし、やっと完成したのでした💪

✍️老頑童在鄉下的家,是以夫婦倆為中心考量的小小世界。特別是逐漸老去的現實,讓我們毫不猶豫的排除了平房以上和房間太多的選擇。
我們的小小家園旁,原來有一棟小小的老舊鐵皮倉庫,打一開始就想改造一下,有一天,兩人突發奇想,決定夫婦倆來蓋一棟獨一無二的迷你小屋!
當時是下鄉第二年的秋天,在老師傅的協助下,花了五年的假日,終於完成了😀您覺得如何?
『トカイナカおじさん房総族😀半城半鄉老頑童房總族』
田舎暮らしのつぶやき⑤タイニーハウスで自分へのチャレンジ😊

おじさんの田舎暮らしの家は、タイニーハウスで夫婦二人を中心としたちょうど良いサイズのものです。これから年をとっていく現実を考えると、二階建てはいらない、部屋の数が多すぎると大変と考え、今の家に決まりました。
横には、古いトタンの倉庫があり年代ものなので、何か改造できないかと考え、「そうだ、夫婦で小屋に改造しましょう😀」と…

そして移住して2年目の秋から目指したのは「小さくかわいい小屋」です。友人師匠の助けもあり、なんと2拠点生活の5年間の中で週末の休日を費やし、やっと完成したのでした💪

✍️老頑童在鄉下的家,是以夫婦倆為中心考量的小小世界。特別是逐漸老去的現實,讓我們毫不猶豫的排除了平房以上和房間太多的選擇。
我們的小小家園旁,原來有一棟小小的老舊鐵皮倉庫,打一開始就想改造一下,有一天,兩人突發奇想,決定夫婦倆來蓋一棟獨一無二的迷你小屋!
當時是下鄉第二年的秋天,在老師傅的協助下,花了五年的假日,終於完成了😀您覺得如何?