絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

仮想はてな物語  石舞台の石が ?!(2/3)

2015-09-14 08:39:23 | 仮想はてな物語 

copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
                       




 初冬の夕暮。
 じっとしていると寒いが、その寒さに耐えてひとり座っていると
 [これが人生そのものだ]という実感がこみあげてくる。
 それがたまらなくいい。
 こころが酔っ払ってしまうのだ。
 あたりは薄暗い考えこむというよりも、ぼんやりとしていた。


 剥き出しになった大岩。
 古墳あとだと言われている。
 わざとそうされたのか、自然にそうなったのか、よくは知らない。
 いろいろ諸説もあるようだが、そういうことはあまり気にしない。
 故意にしては、何故か中途半端な壊し方だし、
 自然になったとすると、
 人工的なカバーが何故なされなかったのか、
 もう一つすっきりしない。


 しかしながら、そんなことは私にとってはどちらでもよい。
 今日は故意で、前回は自然。
 その時々の気分に合わせて勝手に解釈を施す。
 葬られた者が権力者であればあるほど、
 その剥き晒しの巨石が物語る虚しさが、
 よく伝わってくるのだ。


 Oさんは、まだ内職をしているだろう。
 啄木の「手をみる」の短歌が浮かんでくる。


 近くの寺で鐘が鳴り始めた。
 ゴオーン。
 ゴオォーン。
 撞き慣れた者の手による音が聞こえてくる。

 アアーッ!




つづく



あ@英訳ドン作川柳集1048 朝滲み昼なお滲み夜も滲み

2015-09-14 08:37:52 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかグループ
                         仮想はてなグループ

                       

   *  朝滲み昼なお滲み夜も滲み



      




  (ドン作川柳 → 無料 英訳 → 無料 和訳戻し)

    朝滲み昼なお滲み夜も滲み    ドン作(ちふ+)

            ↓
     The bleeding at night and your bleeding a day and bleeding morning

            ↓           
     夜に出血し、あなたが一日や出血朝出血

 
 


                               おわり


仮想はてな Oあゆか
仮想はてな ドン作



あ@つぶつぶ(日々)408 今日もまた日が過ぎてゆくわが住みか

2015-09-14 08:36:38 | ぶろぐ(迷瞑謎名英訳付き)


多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


  408 今日もまた日が過ぎてゆくわが住みか



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    How to live my day Yuku past also today
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

今日も私の一日ゆく過去を生きる方法






     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・


a@(Quiz-my answer)1008 292”96 292”9417 29298 

2015-09-14 08:35:17 | Num川柳 



  


0843=おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に? と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


   ・NUM川柳=NUMERICの川柳

【 WWW対応=だぶさん備え=ワープロ感覚でのネット参加 】


数字日本語の世界語化を夢見て213(じいさん)。


                         copyright (c)ち ふ
                         絵じゃないかオジさんグループ
                         仮想はてなグループ



 * 721046? (傘;傘;)  my answer


  1008 292”96 292”9417 29298 

       福袋 福福しいな 福服や 



       FUKUBUKURO  FUKUBUKUSIINA  FUKUFUKUYA



   

      ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ;
       
       Bags and Ya Fukubukushii Na Fu clothing
               ↓
       バッグや雅FukubukushiiのNaフーの服




                           8”18”1 


411270!=YOI1NITIO!→よい1日を!→Have a good day!→良い一日を!

8”18”1=バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

914”=QUIZ


4203=失礼さん