休みはまず、洗濯＆

晴れて、嬉しい。


ここを上ってきて、屋上に干す。
いい眺めです。


19歳の娘さんは、土日だけ決死の運転練習中なので
ボロボロ（に見える）の車でスーパーへ誘われる。
（見てると、エンジンかかり難いし、クラッチ繋がりづらいし・・ボロだ）

ヘアカラー。安いし、やってあげるから、買え、って。

茶な黒。23,980グアラニー。500円見当？（日本より安いけど・・バランスとして、安いの？？）
どうも人の髪を触るのが好き、みたい。
いかにも東洋人の髪だし。

日本は美容院は何ドル？まあ100ドル位。
えええ、高い。ここは、66,000グアラニー（1300円？）。
（慣れたら一回位行こう）

もう日向でお姫様気分。しかし、水で洗うのは勘弁だなあ・・
（冬ですよ。気温7度－14度、って寒い、です）
それが普通なんだろう・・普通にやってたし・・

ちゃんとドライヤーしてブローもして
ご満悦で終えてくれました。大満足、みたい。

はい、大満足でしたよ。ありがとう。

バースデイケーキ

土曜は生徒が多いので、てんやわんや。

どうも仕組みがよく分かんないんですが
パラグアイの学校は、平日7時～12時半の生徒と
13時？～18時半？の生徒がいるらしく
その平日の空いてるほうの時間に日本語学校に来るんです。

しかし、平日は来ないで、土曜日だけ来る子が圧倒的なので
その上、平日の子も、友達と遊びたいから？来るので
てんやわんや。

で、今日はその一人がお誕生日で、家族から？（だと思う）
バースデイケーキが届き、みんなで分けた。

しかし、これはケーキの色なんだろうか？？
想定外だ。

子犬救出大作戦

犬とか、滅多に触んないでね、って言われたけど
現地の方と一緒だから大丈夫？でしょう・・

裏の畑にいるとかで、救出！

この子

（一番小さい。育つかなあ？？）

この子


と、この子

は、この女の子がもらった。

うちの犬がその辺で産んだんですって
平気顔して話してるおじさん！
あなたの責任でない？？の？？

違うのかなあ？ま、確かに「犬」のことですが・・



＜番外＞うちのネコ「あめ」

最近はこんな顔するの？？（写メ、もらった）
いつ、こんな可愛い顔できるようになったの？？？

どうもコンセント？が危ない

気がする。

延長が火を噴いて以来探したんですが
「SUNY　JAPAN」すっごく小さく　made in china
とか書いてあるマスマス怪しいのばっかりで
中でも信用できそうなのを買ったのに
最初から使えないし（なんかとにかく、機能しません）

会長の奥様から聞いてやっと、角の電気屋
（電気屋っていうより雑貨屋っぽかった）で新規購入。

元から部屋にあったCD/MD/テープデッキ（aiwa！）が使えるようになり
FMも聞けるし、いいんだけど
どうもイマイチ接触が悪いというか
差し込む時、火は噴かないけど火花がピシッと出る。

いいのかなあ？？
どうも怖いなあ・・
漏電とかするのかなあ？？

つい、流します、まだ、たまに。

トイレの紙。
ドキドキする。
トイレが詰まってあふれたらどうしよう？？？

紙は脇にあるゴミ入れに捨てる。
結構抵抗あるけど・・
（でもヨーロッパもそうだし
日本みたいに水が豊富じゃないから・・）

で、それらゴミはここに捨てる。分別はない。
通リのあちこちにある。

けど、たぶん、犬とかが散らかしてると思う。

こんな通り。大体石敷き？石畳？

アスファルトは主要（バス）通りだけで、あとは石。
赤い。

よくみれば、こんな。

お誕生日祝いのお食事会

大家さんの娘さんが17歳の誕生日。

超簡単なクッキー、ブロワイエ（砂糖・バター・小麦粉のみって、
今それしか、ない）を焼きましたところ？
お食事会に招待いただきました。

大家さん・妻・大学生の娘、17歳・高校生の娘、大学生の娘のカレシ、6人です。

驚き
①みんなで取り分けて食べた（意外）日本と似てる
②余ったのを「お土産」に包んだ（意外）日本みたい
（けど、レストランでは普通やらないと思う）
③誰が帰りの運転をするのか密かに心配だった
④ウィスキーダブル？＋赤ワインハーフボトル空けた大家さんが運転した
⑤たぶんみんなそうなんだな。気をつけよう。

ミックスサラダ・上海ヤキソバみたいの（ヤキソバ、好きなんだな・・）牛ステーキ
鶏ショウガ風味焼き？・ロールチキン（真ん中にチーズ。これが美味しかった）サングリア

なんか多国籍？？
スミマセン、また、写真、忘れた！！！
（というか、撮れなかった）

ちらし寿司も、台無し！？

大家さんは、日本通？日本好き？らしく
学校が休みと見るや
ヤキソバ、を作って、というので
作っては見たものの、麺、がない
（スパゲティみたいなの、しか）
ので、なんだかなあ？？だし

日曜日は奥さんの兄弟家族とかが集まるらしく
昼食にご招待いただき
牛煮込み、焼きマトン、平麺パスタ、レタスサラダ
と、おいしいですが

夕に、お寿司作れる？って、作れるけど
何もないし、米と人参・卵・きゅうり・でんぶ（これは持参）
で、それでも結構、味濃い目に付けて
写真撮る暇もなく、食べてくれたのはいいが・・・

しょうゆ、と挙句は、ヤキソバに使った謎？のソース？まで
いっぱいかけて食べてくれました・・・
なんか、トホホ。

これは大家さんち、の門扉。
ちゃんと電気だか、セキュリティだか、通ってます。
この鍵を預かってます、立派な南京錠です。
厳重です。