たまには…

新年早々ですが、最近ちょっとブログネタが切れてます。(笑)

ってことで、どうでもいい話題。

昨日の英会話教室で、相方がインフルで、結局9連休になった話をしたんですね。

連休って、英語で、consecutive holidays　となるわけです。

consecutive って「連続した」という意味。

そこで思い出したのが、continuous　という単語。

これ、水泳の練習でもでてきますよね。コンティニュアス。

クロールを泳ぐとき、コンティニュアスで、なんていうこともたま～にあります。

プル動作を止めずに連続的に泳ぐってことで、キャッチアップスイムに対して、

コンティニュアスで、という風に。

初心者の練習で使うこともあるかもしれないけど、ある程度泳げるようになると

あまり使わない言葉かなぁ～。

そこで、このconsecutiveとcontinuousとどう違うのか、一応質問してみた。

consecutiveというのは、numberが連続してることで、

continuousは、途切れず時間的にも空間的にも連続してるということらしいです。

日本語ではどちらも連続って訳すのにねぇ～。

ひとつ勉強になりました。

こうやってブログに書いたからconsecutive、忘れないよね？

いや、やっぱり使わないと忘れそう～。(笑)