マルマラ海地方にマグニチュード５．１の地震

６月８日　昨夜１１時４５分、マルマラ海地方にマグニチュード５．１の地震がありました。

　Hurriyet

揺れに驚いて外に飛び出した人々。もうベッドに入っていた人も多かったでしょう。

震源はテキルダー県エレーリ地区に近い地殻下１５キロ。
揺れはマルマラ海周辺全域で感じられたそうです。
人々はパニックしましたが、死傷者はないようです。よかった、よかった。

・・・イスタンブールも揺れたでしょうね。トルコも日本に負けない地震国ですね。　　

イスタンブール・シシリ地区で爆発、２人負傷

昨夜、２人のイラク市民がイスタンブール・シシリ地区で、爆発によるガラス片で負傷しました。

　Hurriyet

爆発の源は道路に駐車された車のそばに置かれた音響爆弾とわかりました。
２人のイラク人は爆発で割れたビルの窓ガラスでケガをしたようです。

・・・テロリストはいずれＰＫＫでしょう。彼らはイスタンブールの真ん中で、こういう無差別テロをやって、どういう効果があると考えているのでしょう。ノーミソのたりない子供の暴挙の犠牲者にはなりたくないものですね。