「2017年、46万6000人以上がトルコに移民した」TUIK

９月５日　２０１７年、少なくとも４６万６３３３人がトルコに移住しました。これは前年に比して２２．４％の増加だと、トルコ統計局（ＴＵＩＫ）が、９月５日発表しました。

　Hurriyet

移民の５２．３％は男性で、４７．７％は女性でした。移民の１２．３％は２５～２９歳。次が２０～２４最で１１．６％、３０～３４歳が１０．８％でした。

県別に見ると、２０１７年、移住者が最も多かったのはイスタンブルで、１６万６０４４人が移住しました。次がアンカラで４万６４７５人、アンタリヤが２万１８８８人、イズミルが１万２０３１人。

外国人移住者の２６．６％はイラク人
２０１７年、トルコに移住した人々の大半はイラク人で、２６．６％。次がアフガン人で１０．４％、シリア人７．７％、アゼルバイジャン人５．７％、テュルクメニスタン人５．６％でした。２０１７年、トルコから他国へ移住した人の数は、２５万３６４０人と記録され、前年に比して４２．５％増えています。

トルコでおもしろい仕事をしている人：その１

中央アナトリアのカイセリ県の女性ズュレイハ・ヤマンさん（３２）は、１リラでインコにいろんなサービスをさせています。トルコで最もおもしろい仕事をしている１人でしょう。

　Hurriyet

デミルオレンニュースによると、ヤマンさんは鳥たちを頭にのせて、街路をぶらついています。彼女が手に持っているプラカードには、「鳥と写真を撮る　１リラ、鳥を愛撫する　１リラ、鳥に触れる　１リラ、鳥について質問する １リラ」と書いてあります。

Hurriyet

「最初のインコを買ったのは７年前です。鳥たちはカゴにいれなくても、私から逃げていかないわ」とヤマンさんは言いました。「ウチに翼を傷めたインコが１羽いるの。５００リラくらい稼いで、そのコの治療費にしたいのよ」

ヤマンさんはまた、鳥といっしょに市電やバスに乗ることを禁じられていると不満を言いました。「鳥たちはなにも悪いことをしないのに」

　　　「ときどきダイアリー」ヘ