sugger's blog@三宅島

三宅島に移住して18年目になりました。
自然ガイドHitomiが島暮らしのことや三宅島の魅力をお届けします♡

インターナショナル

2010年10月06日 | ネイチャーガイド

今日もいい秋晴れで、と~っても心地いい風が吹いた三宅島。
日増しに涼しくなりますが、活動するには快適な気候ですね~

今日は午後から久しぶりにメンバーそろってのキュルルのミーティング。

明日から海外記者の方々が20名ほど三宅島に来られるため、
キュルルガイドとして1日島内をご案内することになりました。

とはいったものの・・・
しばらく・・・というかほぼ日本語にどっぷり浸かった生活をかれこれ15年ぐらい
送ってきたので、いきなり英語でなんて無理だよ~

心配しなくても、私は日本語でガイディング。でも、せっかくなら記者さんと英語でお話したい。
でも、過去の引き出しを引っ張ってくる時間なかったので、全く勉強できてない・・・。


今回は、現地ガイドとして三宅島の豊かな自然と他にない火山島の魅力、
ここに住む人々の温かさを分りやすくお伝えすることにしょう!!!

5月にご一緒した東海汽船の添乗員だった関西人Oさんと島っ子の英語の先生
でもある観光協会のIさんも同行してくれるとのことで、通訳はおまかせしてっ(笑)

 

たくさんのことを海外メディアの方々に印象付けられるよう精一杯任務を
果たしたいと思います。

 

  いつもありがとうございます☆

ランキングに登録していますワンクリックお願いします

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする