べんきょうをした

妹１号の家。
姪っ子のりーちゃんが新しいペットを飼ったらしい。
「おばちゃん、りーちゃんね、『guinea pig』を飼っただよ～♪」と電話で嬉しそうに言っていた。
「そうか～良かったね～♪」と答えたものの！！！
「pig」 の部分は聞き取れたが、
最初の「guinea」の所は「なんちゃ～ら」と言っている様にしか聞こえなかった。(^^ゞ
なんちゃ～らpigかぁ...なんじゃそれ？と思っている所に、
「おばちゃん、guinea pig 日本語でなぁに？」と聞かれて、非常に困った...。

来たぞ～来たぞ～！！よっし、日本語でだな？？
えっとね、なんちゃらピッグでしょ？？
何、それ？？？？
「豚？？」と答えてみました。（*^_^*）Ｖ

り「おぉ！そうか。ぶた」
私「うえぇ？！り～ちゃんち、豚飼ったの？？」
（何故、自分で豚だと答えたくせにびっくりしているのだろう？）

り「うん、そーだよ。小さいだよ。かわいい～♪だよ。」

何で？？どーして？？？どうして？このご時世にあえて豚？？
だからおばちゃんは「食べるの？」と聞いてみました。（*^_^*）Ｖ
「NO NO NO!!おばちゃん、食べられないだよ!」と怒られました。

それもそのはずだ～。
だって、guinea pig の正体は↓。

モルモットだし。（笑）
モルモットって英語じゃないんだね。びっくりよ。
molmotutoとか、書かないし、言わないんだ。
「Ｇuinea pig」だって。勉強しました。って、読めないけど...。(^^ゞ