本流の椹谷(さわら谷)にあるのがからたに滝で、支流の唐谷にあるのがあかがねとよです。谷名と滝名は一致していません。あかがねとよはあかがね色(銅色)をした雨樋などの樋(とい、とゆ、とよ)の意味で、名前に『滝』の文字は付いていません。(2023年7月:岐阜県下呂市小坂町)
駐車場にある標識 ここから徒歩2分のお手軽滝です。(手前に三ツ滝もあるので、がんだて公園から徒歩で来る人の方が、圧倒的に多かった。)
付近の案内図板
小銭を用意しておきましょう。
谷に下りてから右へ行けばあかがねとよで、左がからたに滝。
あかがねとよ
あかがねとよは幅の狭い所にあるので、見える角度が限られる。
からたに滝
それから銀右ヱ門滝(Gマップ)で時間調整してから、予約していた宿に入る。